Oui, chef. Ravel, vous avez corrigé le bogue ?
W porządku szefie. Ravel, czy to jest błysk?
Tu savais que Ravel aimait s'habiller en femme?
Wiesz, że Ravel lubił przebierać się za kobietę?
On étudie l'instrumentation de Ravel pour comprendre comment il obtient des timbres aussi lumineux.
Analizuje się instrumentację Ravela, aby zrozumieć, jak osiąga tak świetliste barwy dźwięku.
L'orchestre de Ravel se reconnaît immédiatement grâce à ses couleurs très raffinées.
Orkiestrację Ravela rozpoznaje się od razu po niezwykle wyrafinowanej kolorystyce.
Nous avons étudié un quatuor de Ravel en cours de musique cet après-midi.
Po południu na lekcji muzyki omawialiśmy kwartet Ravela.
Ravel, vous avez corrigé le bogue ?
Ravel, naprawiłeś usterkę?
La bonne réponse est : Ravel.
Właściwa brzmi: Ravel.
Oui, chef. Ravel, vous avez corrigé le bogue ?
W porządku szefie. Ravel, naprawiłeś te błyski?
M. Ravel, propulseur ionique.
Panie Ravel, napęd jonowy.
M. Ravel. Virez 90' tribord.
Panie Ravel, 90 stopni w prawo.
Sa carrière internationale prit son essor en 1932 avec l'invitation qui lui fut adressée par Maurice Ravel, à Paris, pour diriger plusieurs de ses œuvres.
Jego międzynarodowa kariera dyrygencka rozpoczęła się w 1933, krótko po zaproszeniu przez Maurice Ravela do Paryża, by dyrygował kilkoma jego kompozycjami.
Il faut juste jouer le Concerto de Ravel.
Pod warunkiem, że zagra pani koncert Ravela.
Ravel Stigler, banquier non officiel des rescapés de la guerre froide,
Ravel Stigler, nieoficjalny bankier niedobitków z zimnej wojny,
