Reculez ! - On n'a rien fait.
Reculez. Ordinateur, champ d'isolement autour de la salle de chirurgie.
Cofnąć się. Komputer, utworzyć wyizolowane pole wokół stołu.
Reculez, j'ai besoin d'espace pour me concentrer sur mon travail.
Odsuń się, potrzebuję trochę przestrzeni, żeby skupić się na pracy.
Reculez, et je vous montrerai comment le faire correctement.
Odsuń się, a pokażę ci, jak to zrobić prawidłowo.
Reculez et laissez-moi un peu plus de lumière, les gars.
Reculez. J'ai appris le bouche-à-bouche en colonie.
Odsuńcie się! Uczyłem się reanimacji na obozie odchudzającym.
Reculez du bord de la falaise pour rester en sécurité.
Odsuń się od krawędzi klifu, żeby zachować bezpieczeństwo.
Reculez, j'ai besoin d'organiser ce chaos par moi-même.
Odsuń się, muszę sam uporządkować ten chaos.
Laissez moi voir vos mains ! Reculez de la fenêtre.
Pokaż ręce! Odsuń się od okna.
Reculez, je vais m'occuper de soulever les charges lourdes pour vous.
Odsuń się, ja zajmę się tym ciężkim dźwiganiem za ciebie.
Du calme. Reculez, on a besoin d'espace.
Spokojnie. Odsuń się, daj nam trochę miejsca.
Reculez maintenant, ou je jure de vous tuer moi-même.
Odsuń się albo przysięgam, że cię zastrzelę.
Reculez, ou je vous tue aussi.
Odsuń się albo ciebie też zabije...
