Download for Windows Premium
Publiciteit
Regardons
Geflecteerde vorm van regarder
Regardons ce projet dans sa globalité, pas seulement le budget ou les délais.
Spójrzmy na ten projekt całościowo, a nie tylko przez pryzmat budżetu czy terminów.
Regardons quelques conseils pratiques qui vous aideront à obtenir le résultat souhaité.
Spójrzmy na kilka praktycznych rad, które pomogą osiągnąć pożądany rezultat.
Regardons plus près cette photo ancienne, on y reconnaît plusieurs membres de la famille.
Przyjrzyjmy się uważniej temu staremu zdjęciu, można na nim rozpoznać kilku członków rodziny.
Regardons de plus près ses espèces et choisissons le plus approprié pour nous-mêmes.
Przyjrzyjmy się bliżej jej gatunkom i wybierzmy najbardziej odpowiedni dla siebie.
Regardons comment enregistrer le fichier, compiler et exécuter le programme.
Przyjrzyjmy się, jak zapisać plik, skompilować i uruchomić program.
Regardons quelques exemples de plafonds de gypse dans les grands couloirs.
Spójrzmy na kilka przykładów sufitów kartonowo-gipsowych w dużych korytarzach.
Regardons ces inserts inhabituels qui gagnent le cœur des utilisateurs du monde entier.
Przyjrzyjmy się tym niezwykłym wkładkom, które podbijają serca użytkowników na całym świecie.
Regardons ce projet sans préjugé et examinons ses avantages avant de le refuser.
Spójrzmy na ten projekt bez uprzedzeń i najpierw przeanalizujmy jego zalety, zanim go odrzucimy.
Regardons l'enregistrement et voyons voir si la boutique de yaourt était bondée.
Spójrzmy na nagranie i zobaczmy, czy sklep był zatłoczony.
Regardons les photos de belles chambres modernes dans ces tons.
Spójrzmy na zdjęcia pięknych nowoczesnych pokoi w tych barwach.
Regardons certains d'entre eux un peu plus en détail.
Spójrzmy na niektóre z nich trochę bardziej szczegółowe.
Regardons quelques exemples pour mieux comprendre comment cela fonctionne.
Spójrzmy na kilka przykładów, aby lepiej zrozumieć, jak to działa.
Regardons l'exemple le plus simple d'un manuel scolaire de biologie moderne.
Spójrzmy na najprostszy przykład nowoczesnego szkolnego podręcznika biologii.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met Regardons: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

regarder en l'air v.
patrzeć w górę · spoglądać w niebo
"Les enfants regardent en l'air pour voir passer l'avion."
regarder ailleurs v.
spojrzeć gdzie indziej
"Il regarde ailleurs quand je lui parle."
regarder dans le vague v.
wpatrywać się w dal
"Elle regardait dans le vague en pensant à ses vacances."
regarder de côté v.
spojrzeć w bok · popatrzeć w bok
"Elle regarde de côté pour voir qui arrive."
regarder en face v.
spojrzeć komuś prosto w oczy
"Il a regardé son adversaire en face pendant tout le débat."
regarder les étoiles v.
oglądać gwiazdy · patrzeć na gwiazdy
"Nous aimons regarder les étoiles depuis la terrasse le soir."
regarder à la dépense v.
oszczędzać · uważać na wydatki
"Depuis qu'il a perdu son travail, il regarde à la dépense."
regarder dans le rétroviseur v.
spojrzeć w lusterko wsteczne
"Il faut regarder dans le rétroviseur avant de changer de voie."
regarder de biais v.
patrzeć kątem oka
"Il regarde de biais l'écran pour éviter les reflets."
se regarder le nombril v.
patrzeć na swój pępek
"Il se regarde le nombril dans le miroir de la salle de bain."
! ne pas regarder à la dépense v.
nie szczędzić pieniędzy
"Pour l'anniversaire de sa fille, il n'a pas regardé à la dépense."
ne pas regarder les choses en face v.
nie stawiać czoła rzeczywistości
"Il ne regarde pas les choses en face concernant ses problèmes financiers."
regarder à deux fois v.
przyjrzeć się dwa razy
"Il faut regarder à deux fois avant d'accepter cette offre."
regarder à la loupe v.
badać coś pod lupą
"Il faut regarder à la loupe tous les détails de ce contrat."
regarder d'un autre oeil v.
spojrzeć na coś inaczej
"Depuis son voyage, elle regarde d'un autre œil sa ville natale."
regarder de près v.
przyglądać się z bliska
"Elle regarde de près tous les détails avant de signer."
regarder de travers v.
patrzeć spode łba
"Elle regarde de travers tous les nouveaux collègues."
regarder droit dans les yeux v.
patrzeć prosto w oczy
"Il a regardé son patron droit dans les yeux pour lui dire la vérité."
regarder du coin de l'oeil v.
zerkać kątem oka · patrzeć kątem oka
"Elle regardait du coin de l'œil son voisin qui lisait."
regarder en coin v.
patrzeć kątem oka
"Elle regardait en coin son voisin qui faisait du bruit."

Synoniemen voor Regardons in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1757. Exact: 1757. Verstreken tijd: 31 ms.