On pense que les diplomates Russes organisent un réseau de contrebandiers.
Podejrzewamy, że rosyjscy dyplomaci parają się nielegalnym przemytem.
J'espère qu'ils ne pensent pas gagner en copiant les Russes.
Mam nadzieję, że nie chcą wygrywać w rosyjskim stylu.
Les Russes disent que les élans sont partis à cette époque.
Ruscy mówili, że o tej porze roku nie ma już tu jeleni.
Bien sûr, ils essaieront de tuer le plus de Russes possible.
Oczywiście, oni będą chcieli zabić tyle Rosjan ile to możliwe.
Si les Russes déchiffrent le code avant nous, ils méritent les honneurs.
Jeśli Rosjanie złamią kod przed nami, zasłużą na ten zaszczyt.
Cent agents pourraient mourir, vous ne laisseriez pas ce carnet aux Russes.
Stu agentów mogłoby zginąć, a i tak nie oddałabyś książki Rosjanom.
On a une autre affaire en cours et les Russes veulent votre mort.
Musimy zająć się inną sprawą, a Rosjanie nadal chcą twojej śmierci.
Les Russes ont résolu le même problème avec un crayon gris de base.
Rosjanie rozwiązali ten problem przy pomocy ołówka za pięć centów.
Les Russes mourront pour des principes qui libéreront toute l'humanité.
My Rosjanie umrzemy za zasady, które pewnego dnia wyzwolą całą ludzkość.
Je vous laisserai pas affronter les Russes avec un ingé moisi.
Nie pozwolę wam zmierzyć się z Sowietami z jakimś podrzędnym technikiem.
Les Russes acceptent d'organiser une mission conjointe entre nos deux programmes spatiaux.
Sowieci przyjęli propozycję prezydenta, by zorganizować wspólną misję naszych programów kosmicznych.
Le coupable doit être mort ou arrêté d'ici l'arrivée des Russes.
Ktokolwiek to był, ma być martwy lub za kratkami przed przyjazdem Rosjan.
Nous ne sommes pas là pour les affaires, comme les Russes.
Nie jesteśmy tu w interesach, tak jak ten Rosjanin.
