SAR signifie "arrêter et inverser" et suivre les mouvements de prix au fil du temps.
SAR oznacza "stop and reverse" i śledzić ruchy cen w czasie.
Pour les aéronefs en vol, toutes les opérations SAR doivent être coordonnées et gérées par les militaires.
W przypadku samolotów, które latają, wszystkie operacje SAR muszą być koordynowane i zarządzane przez wojsko.
Dans l'image ci-dessus, nous pouvons voir que lorsque la parabolique SAR touche le prix, la tendance change de direction.
Na obrazie w innych widać, że kiedy SAR paraboliczny dotyka ceny, trend zmienia kierunek.
SAR nécessite des véhicules et des avions sûrs et certifiés
SAR wymaga bezpiecznych i certyfikowanych pojazdów i samolotów
Sentinel 1 transporte un radar à ouverture synthétique (SAR).
Sentinel 1 przewozi radar z syntezą apertury (SAR).
Brève description de la zone de responsabilité dans laquelle les services de recherches et de sauvetage (SAR) sont fournis.
Zwięzły opis obszaru odpowiedzialności, na którym zapewnia się SAR.
Brève description, et représentation géographique, s'il y a lieu, du type de service et d'infrastructure fourni, y compris des mentions indiquant que la couverture aérienne des services SAR dépend du déploiement considérable d'aéronefs.
Zwięzły opis i portret geograficzny, w stosownych przypadkach, rodzaju służby i zapewnianych urządzeń, w tym wskazania, gdzie pokrycie zasięgiem SAR zależy od znaczącego wykorzystania statków powietrznych.
Les (Q)SAR doivent être validés scientifiquement et votre substance doit relever du domaine d'application du modèle.
Modele (Q)SAR muszą mieć ustaloną ważność naukową, a substancja musi należeć do dziedziny zastosowania modelu.
Les (Q)SAR peuvent être associés à d'autres données et utilisés dans le cadre de la méthode de la force probante.
Modele (Q)SAR można połączyć z innymi danymi i wykorzystać w podejściu opartym na ciężarze dowodów.
L'objectif du système est de réduire, autant que possible, les délais de fourniture des alertes de détresse aux services SAR, et le temps requis pour localiser la détresse et porter assistance.
Celem programu jest jak największe zmniejszenie opóźnień w przekazywaniu sygnałów wzywania pomocy służbom SAR oraz skrócenie czasu niezbędnego do lokalizacji niebezpieczeństwa i udzielenia pomocy.
La configuration la plus proche d'une version militaire serait la configuration SAR [recherche et sauvetage] de l'appareil destiné aux garde-côtes.
Konfiguracją najbardziej zbliżoną do wojskowej jest konfiguracja SAR [poszukiwawczo-ratownicza] opracowana dla statków powietrznych straży przybrzeżnej.
Le SAR parabolique est capable de prédire les inversions de tendance, comme illustré par les situations 1, 2 et 3.
SAR paraboliczny jest w stanie przewidzieć inwersję trendu, co ilustrują sytuacje 1, 2 i 3
D'autres méthodes peuvent aussi prendre en compte les propriétés chimiques, les prévisions et les modèles (Q)SAR, et les essais in vitro sur des cellules ou des tissus utilisant des technologies actuelles ou nouvelles, y compris la génomique et la protéomique.
W metodach alternatywnych można także uwzględnić własności chemiczne, prognozy i modele (Q)SAR oraz badania in vitro komórek lub tkanek z zastosowaniem nowych technologii, takich jak genomika i proteomika.
