Sernam SCS fut ainsi le bénéficiaire originel d'une partie des aides en question.
Sernam SCS była więc pierwotnym beneficjentem części przedmiotowej pomocy.
Le panneau de SCS est non seulement un panneau ignifuge mais également un matériel de décoration.
Płyta SCS jest nie tylko ognioodporną deską, ale również materiałem dekoracyjnym.
L'examen du calcul des provisions techniques des IRP a été entamé par le CPP et approfondi ensuite par le sous-comité sur la solvabilité (SCS) du CECAPP.
Analizę przepisów w zakresie wyliczenia rezerw technicznych dla instytucji pracowniczych programów emerytalnych jako pierwsza przeprowadziła OPC, a następnie w sposób bardziej dogłębny Podkomisja ds. Wypłacalności (SSC) w ramach CEIOPS.
Le CECAPP a transmis le rapport du SCS à la Commission le 7 avril 2008.
CEIOPS przedstawił badanie SSC Komisji dnia 7 kwietnia 2008 r.
SCS est un système de compression très populaire et presque toutes les marques de trottinette le fabriquent.
SCS to bardzo popularny system kompresji, produkowany przez prawie wszystkie firmy tworzące hulajnogi.
Le frein double SCS garantit un enroulement contrôlé et freiné sans risques pour les personnes et le matériel.
Hamulec dupleks SCS gwarantuje kontrolowane, hamowanie nawijania - bez ryzyka dla ludzi i instalacji.
La société SCS propose tout un éventail de certifications, dont une certification relative à l'utilisation de matériaux recyclés.
SCS oferuje szerokie możliwości certyfikacji przedsiębiorstw, m.in. w zakresie wykorzystania materiałów pochodzących z recyklingu.
Selon vos habitudes alimentaires, la prise de compléments et la capacité de votre corps à absorber les caroténoïdes, votre score SCS individuel peut varier.
W zależności od nawyków żywieniowych, suplementacji diety oraz zdolności organizmu do przyswajania karotenoidów, wyniki SCS poszczególnych osób mogą się od siebie różnić.
Sauf instructions contraires de votre part, SCS peut vous contacter afin de vous fournir des informations sur nos produits, services, promotions, concours ou autres activités ou offres qui pourraient vous intéresser.
O ile nie poinformujesz nas, że tego nie chcesz, SCS może skontaktować się z tobą, by dostarczyć ci informacje o produktach, usługach, promocjach, konkursach i innej działalności lub ofertach, które mogą cię zainteresować.
Compte rendu de SCS pour 2004 -2013
Protokół SCS za lata 2004-2013
SCS peut combiner les informations que vous nous communiquez avec d'autres informations que nous pouvons recueillir auprès de vous, de vos périphériques ou d'autres tiers afin d'adapter plus efficacement nos Sites, nos services et nos offres à votre égard.
SCS może łączyć podane informacje z innymi danymi uzyskanymi bezpośrednie od ciebie, za pomocą twoich urządzeń lub od osób trzecich w celu lepszego dopasowania naszych stron, usług i ofert do twoich potrzeb.
Slovaque clo SCS znížené podľa ustanovení nariadenia (ES) č.
w języku słowackim clo SCS znížené podľa ustanovení nariadenia (ES) č.
Tchèque SCS cla snížená podle nařízení (ES) č.
w języku czeskim SCS cla snížená podle nařízení (ES) č.
