Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
SUID
Vertaling van "SUID" in Frans
suid
Set-UID
porcin
Suid-Afrika
Opcja ta implikuje opcje noexec, nosuid, i nodev (chyba że są przesłaniane przez następne opcje, jak w linii user, exec, dev, suid).
Cette option implique les options noexec, nosuid et nodev (sauf s'il y a une surcharge par une option ultérieure, comme sur la ligne users, exec, dev, suid).
Opcja ta implikuje opcje noexec, nosuid, i nodev (chyba że są przesłaniane przez następne opcje, jak w linii user, exec, dev, suid).
Cela entraîne l'utilisation des options noexec, nosuid et nodev (à moins qu'elles ne soient explicitement surchargées, comme dans la ligne d'options user, exec, dev, suid).
Zależnie od systemu plików, bity SUID i SGID mogą zostać wyłączone podczas zapisywania pliku.
Suivant le type de système de fichiers, les bits Set-UID et Set-GID peuvent être effacés si un fichier est écrit.
Linux ignoruje bity SUID i SGID dla skryptów.
Linux ignore les bits Set-UID et Set-GID sur les scripts.
Programy, które nie posiadają zestawu SUID bitowe są uruchamiane z uprawnieniami użytkownika, który uruchomił program.
Les programmes qui ne possèdent pas le bit SUID sont exécutés avec les autorisations de l'utilisateur qui a démarré le programme.
Instalowanie fuser z SUID root zapobiegłoby problemom z częściowymi danymi, lecz mogłoby być niepożądane z przyczyn bezpieczeństwa.
L'installation de fuser en tant que SUID root évite les problèmes d'informations incomplètes, mais peut être gênant pour des raisons de sécurité et de discrétion.
Dodatkowo, nie można ustawić bitów SUID, SGID i sticky bit
De plus, vous ne pouvez pas modifier les SUID, SGID et le bit sticky
Ponieważ VIDIX wymaga bezpośredniego dostępu do sprzętu, musisz uruchamiać MPlayera jako root lub ustawić bit SUID na binarne MPlayera (Ostrzeżenie: Jest to zagrożenie bezpieczeństwa!
Comme VIDIX requiert l'accès direct au matériel, vous avez le choix entre le lançer en tant que root ou définir le bit SUID du binaire MPlayer (Attention : c'est une faille de sécurité !
Z powodów bezpieczeństwa, Nmap nie powinien być nigdy instalowany ze specjalnymi uprawnieniami (np. suid root).
Nmap ne devrait jamais être installé avec des privilèges spéciaux (par exemple, suid root) pour des raisons de sécurité.
W 1997 roku przyjęto nowy hymn, będący połączeniem Nkosi Sikelel' iAfrika i Die Stem van Suid-Afrika.
En 1997, Die Stem van Suid-Afrika est combiné avec Nkosi Sikelel' iAfrika pour former l'actuel hymne national d'Afrique du Sud.
Jeśli SUID jest ustawiony dla katalogu, tylko właściciel lub administrator (root) mogą usunąć pliki lub zmienić ich nazwy. W innym wypadku może to zrobić każdy z prawem do zapisu.
Si le drapeau « Sticky » (collant) est positionné sur un dossier, seul l'utilisateur et le superutilisateur peuvent supprimer ou renommer les fichiers. Sinon, toute personne avec des permissions d'écriture peuvent faire ceci.
Proces główny, obsługujący interfejs użytkownika (GUI), pozbywa się znacznika SUID i działa dalej na prawach zwykłego użytkownika.
Le processus maître, qui gère toutes les opérations de l'interface graphique comme l'interaction utilisateur, abandonne le droit SUID après la division/ séparation en plusieurs processus, et tourne/ continue avec les privilèges normaux de l'utilisateur.
To prawo pozwala na dodawanie, zmienianie nazwy lub usuwanie plików. Pamiętaj, że usuwanie i zmienianie nazw może być ograniczone przy użyciu SUID.
Ce drapeau permet l'ajout, le renommage et la suppression des fichiers. Notez que la suppression et le renommage peuvent être limitées par le drapeau « collant ».
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor SUID in het Pools
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 14 ms.
