Smurf a bien besoin d'une distraction, après tout ça.
Smurf przydałaby się rozrywka, po tym, co się stało.
Smurf est partie et elle ne veut pas dire où.
Smurf zniknęła z miasta i nie powiedziała, gdzie jedzie.
Smurf a dit que je pouvais rester.
Smurf powiedziała, że mogę się tutaj zatrzymać.
Smurf nous a menti et s'est servie de nous.
Smurf okłamywała i wykorzystywała nas przez lata.
Smurf, j'ai besoin de mes marteaux-piqueurs.
Smurf, chcę mój młot pneumatyczny.
Combien t'a donné Smurf pour acheter le bar ?
Ile Smurf dała ci na zakup tego miejsca?
Smurf me le faisait aussi, quand je pouvais pas dormir, sauf qu'elle utilisait le micro-ondes, c'était de la triche.
Smurf też mi takie robiła, kiedy nie mogłem zasnąć, tylko ona używała mikrofalówki, co jest oszustwem.
Où a-t-il caché ce que vous avez volé à Smurf ?
Gdzie schował to cholerstwo, które ukradł Smurf?
C'est à dire ? Smurf.
Co masz na myśli? - Smurf.
Tu veux le laisser à Smurf ?
Chcesz, żeby został przy Smurf?
Prends un autre verre, Smurf.
Może napij się jeszcze, Smurf?
Smurf t'a laissé acheter un bar ?
Smurf pozwoliła ci kupić bar?
On parlera à Smurf plus tard, d'accord ?
Porozmawiamy ze Smurf później?
