Examples with "StateoilHydro" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
« Le moteur CompleX est indispensable à notre application pour héberger les énormes volumes de données de clients comme StateoilHydro », a déclaré Thorolf Horn Tonjum, directeur de la R&D de Stormfjord, société de développement norvégienne répondant aux besoins de visualisation de l'industrie énergétique.
"Silnik CompleX jest niezbędnym elementem naszej aplikacji, umożliwiając obróbkę ogromnych ilości danych takich naszych klientów jak Shell Oil", powiedział Thorolf Horn Tonjum, szef działu badań w Stormfjord, norweskiej firmie oferującej usługi wizualizacyjne przedsiębiorstwom z branży energetycznej.
Andere resultaten
Deux des bénéficiaires sont, par exemple, Hydro et StatoilHydro, entreprises qui ont, l'une comme l'autre, des activités à l'échelle internationale.
Dwoma takimi beneficjentami są na przykład Hydro i StatoilHydro, które prowadzą działalność międzynarodową.
Les autorités norvégiennes déclarent en outre que la moitié de la consommation de gaz dans le secteur manufacturier est imputable à l'usine de production de méthanol de StatoilHydro à Tjeldbergodden.
Władze norweskie twierdzą ponadto że połowa zużycia gazu w sektorze wytwórczym przypada na zakład produkcji metanolu StatoilHydro w Tjeldbergodden.
Voir notamment les considérants 25 et 27 de la décision 2004/284/CE, ainsi que des décisions ultérieures, notamment la décision portant sur l'affaire N COMP/M. - STATOIL/HYDRO).
Zob. w szczególności pkt 25 i 27 decyzji 2004/284/WE oraz kolejne decyzje, m.in. sprawa nr COMP/M. - Statoil/Hydro.
Voir, à titre d'exemple, l'affaire no COMP/M. - Eni/Fortum Gas (point 13) et l'affaire no COMP/M. - Statoil/Hydro (point 7) (voir note de bas de page no 18 ci-dessus).
Zob. np. sprawa nr COMP/M. - ENI/FORTUM GAS (pkt 13) i sprawa nr COMP/M. - STATOIL/HYDRO (pkt 7) (zob. przypis 18 powyżej).
Affaire no IV/M. - Statoil/Hydro, point 16 (voir note de bas de page no 18 ci-dessus).
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
