Examples with "Taiped" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La liste des mesures en cours du gouvernement a été approuvée par le conseil d'administration du Taiped.
Wykaz zaległych działań rządowych został zatwierdzony przez zarząd funduszu HRADF.
À cette fin, les autorités grecques mènent à bien toutes les mesures requises, comme convenu tous les trimestres entre le Fonds de développement des actifs de la République hellénique (Taiped), les institutions et le gouvernement grec.
W tym względzie władze Grecji realizują wszystkie niezbędne działania uzgadniane co kwartał przez grecki fundusz prywatyzacyjny (HRADF), instytucje i rząd Grecji.
Le 28 juin 2013, le conseil de direction du Taiped a approuvé le processus, le calendrier et les conditions de vente de 100 % du capital social de Trainose à un investisseur qui serait sélectionné dans le cadre d'une procédure d'appel d'offres publique.
W dniu 28 czerwca 2013 r. rada dyrektorów Funduszu Rozwoju Aktywów Republiki Greckiej zatwierdziła procedurę, ramy czasowe i warunki sprzedaży 100 % kapitału zakładowego należącego do TRAINOSE inwestorowi, który zostanie wybrany w drodze postępowania o udzielenie zamówienia.
Le contrat de vente et d'achat («CVA») a été signé par le Taiped et Trenitalia le 18 janvier 2017, et la transaction devrait se conclure après l'adoption de la présente décision.
Le Taiped a ensuite publié l'appel d'offres relatif à la privatisation de Trainose.
Le Taiped a été établi conformément à la loi 3986/2011 sur les mesures d'urgence pour la mise en œuvre du cadre stratégique budgétaire à moyen terme 2012-2015, Journal officiel du gouvernement grec A'152/1.7.2011.
Fundusz Rozwoju Aktywów Republiki Greckiej ustanowiono zgodnie z ustawą 3986/2011 o pilnych środkach w celu wdrożenia średnioterminowej strategii fiskalnej na lata 2012-2015, Grecki Dziennik Rządowy A'152/1.7.2011.
Le 5 avril 2013, la Grèce a transféré toutes les actions de Trainose au Taiped.
Andere resultaten
Taipei fait partie de ces villes qui ne semblent jamais dormir.
Tajpej to jedno z miast, które nigdy nie zasypiają.
Nous avons goûté un thé oolong traditionnel dans une petite maison de thé à Taipei.
Spróbowaliśmy tradycyjnej herbaty oolong w małej herbaciarni w Tajpej.
Taipei... Le bal du lycée de notre première séance.
Taipei. Szkolny bal z naszej pierwszej sesji.
Je vais vous raconter l'histoire d'une équipe de Taipei.
Opowiem wam historię o pewnej drużynie z Tajpej.
Sur la photo on voit le début de l'œuvre salésienne à Taipei.
Zdjęcie dokumentuje początek dzieła salezjańskiego w Tajpej.
La plupart du temps, nous vivons dans la ville de Taipei.
Przez większość czasu mieszkamy w mieście Tajpej.
