Sierra veut être la préférée de Teddy mais elle arrive toujours en second.
Sierra chce być ulubienicą Teddy'ego, ale zawsze była tą rezerwową.
Sous la direction du producteur Teddy, ce nouveau groupe est en formation.
Pod kierunkiem producenta Teddy'ego nowa grupa jest w trakcie przygotowań.
Je dois la rassurer en étant super proche de Teddy.
Muszę ją zapewnić, że świetnie dogaduję się z Teddym.
Ça n'allait pas avec Teddy alors j'ai rompu.
Nie układało nam się tak jak trzeba, więc zerwałam z Teddym.
Elle était en colère contre Teddy, et n'y a pas réfléchi.
Była wściekła na Teddiego i nie pomyślała co robi.
Alors, hier soir, on a pris Teddy en garantie.
Więc zeszłej nocy wzięliśmy Teddy'ego jako poręczenie.
Quand j'ai commencé à travailler pour Teddy, ma vie s'écroulait.
Gdy zaczęłam pracować dla Teddy'ego, byłam w rozsypce.
Il a commencé à agir bizarrement après la mort de Teddy.
Zaczął się dziwnie zachowywać po śmierci Teddy'ego.
Je dois parler à Teddy de son récital de violoncelle ce soir.
Muszę pomówić z Teddym o jego recitalu wiolonczelowym.
Vous devez trouver un moyen d'arranger les choses avec Teddy.
Musicie znaleźć sposób by naprawić relacje z Teddym.
Je l'ai eu d'un de vos amis - Teddy.
Dostałam to od twojego przyjaciela, Teddy'ego.
Ce soir je me consacrerai uniquement sur toi et Teddy.
Skupię się wyłącznie na tobie i Teddym...
Et ça explique l'absence d'hématomes sous-cutanés sur les poignets de Teddy.
I to wyjaśnia brak krwiaków na nadgarstkach Teddy'ego.