Ça expliquerait pourquoi Thor était assis à l'avant dans le cockpit.
To by wyjaśniało, dlaczego Thor siedział z przodu w kokpicie.
Heureusement pour toi, Thor est le plus fou des scientifiques.
Na twoje szczęście, Thor jest tutaj najbardziej szalonym naukowcem.
Mon roi, nous vous demandons d'annuler le bannissement de Thor.
Mój królu, chcemy prosić, żebyś odwołał wygnanie Thora.
Il ne pourra pas grimper avant d'avoir fini de filmer Thor.
Może zacząć wspinaczkę dopiero po nakręceniu Thora.
Il s'avère que Thor a démissionné la semaine dernière.
Okazuje się, że Thor odszedł z pracy w zeszłym tygodniu.
Thor se réveille et constate la disparition de son marteau.
Pewnego razu, Thor budząc się zauważył zniknięcie swojego młota.
Thor tuera le serpent, mais mourra de son venin.
Thor zabije węża, lecz umrze od jego jadu.
Thor doit réparer tous les dommages que tu as causés.
Thor musi naprawić szkody, które wyrządziłeś.
Seul Thor peut vider les mers et combattre la vieillesse.
Jedynie Thor może wypić morze i walczyć ze starością.
Et si Thor est en ville, je vous le présenterais.
Jesli Thor bedzie w mieście, przedstawie pana.
Il y a plusieurs années, j'ai travaillé sur le projet Thor.
Wiele lat temu pracowałem nad projektem Thor.
Thor, transfère ma note à cette table, stp.
Thor, przynieś mi rachunek do tamtego stolika.
Je me réjouis de t'avoir à la maison, Thor.
To będzie tak miłe, że wracasz, Thor.