Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Tilleulnm
View images
Vertaling van "Tilleul" in Pools
Objet Hauteur Contour Le numéro de registre Tilleul à petites feuilles 20 m 328 cm 1098 Hêtre commun 20 m 328 cm 1099 Fagus sylvatica 26 m 260,290 cm 1100 Chêne rouvre 25 m 356 cm 1101 Bloc erratique 1,30 m 672 cm 1133
obiekt wysokość obwód nr rejestru lipa drobnolistna 20 m 328 cm 1098 buk zwyczajny 20 m 328 cm 1099 buki zwyczajne 2 szt. 26 m 260,290 cm 1100 dąb bezszypułkowy 25 m 356 cm 1101 głaz narzutowy 1,30 m 672 cm 1133
Chaque printemps, le tilleul du square est couvert d'un feuillage vert tendre.
Każdej wiosny lipa na skwerze pokrywa się delikatnie zielonym listowiem.
Au café du coin, ils servent un excellent tilleul avec un peu de miel.
W kawiarni na rogu podają świetny napar z lipy z odrobiną miodu.
Le serveur apporta un tilleul infusé, conseillé pour calmer ses nerfs avant l'examen.
Kelner przyniósł jej napar z lipy, polecany na uspokojenie nerwów przed egzaminem.
Le tilleul est souvent recommandé aux débutants en sculpture sur bois.
Drewno lipowe jest często polecane początkującym w rzeźbieniu w drewnie.
Tilleul - Un bois doux et relativement léger utilisé pour fabriquer des corps de guitare.
Lipa - miękkie i stosunkowo lekkie drewno używane do tworzenia korpusów gitarowych.
Le tilleul de la cour offre un refuge frais aux chats du voisinage.
Lipa na podwórzu daje przyjemny, chłodny azyl okolicznym kotom.
Le médecin lui a conseillé de remplacer le thé par un tilleul le soir.
Lekarz poradził mu, by wieczorem zamiast herbaty pił napar z lipy.
Il prépare une infusion de tilleul chaque soir pour mieux s'endormir.
Co wieczór parzy sobie napar z lipy, żeby łatwiej zasnąć.
Un jeune tilleul couvert de feuilles se dressait fièrement au centre du rond-point.
Na środku ronda wyrastała dumnie młoda lipa o bujnej koronie liści.
Je trouve que le tilleul aide à digérer après un dîner un peu trop lourd.
Uważam, że napar z lipy pomaga na trawienie po zbyt obfitej kolacji.
Ce parc est célèbre pour son immense tilleul, âgé de plus de cent ans.
Ten park słynie z potężnej lipy, która ma już ponad sto lat.
Un parfum délicat se répand autour du tilleul lorsque ses fleurs commencent à s'ouvrir.
Kiedy kwiaty lipy zaczynają się otwierać, wokół unosi się delikatny zapach.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of Tilleul
napar z lipy
lipa
Uitdrukkingen met Tilleul: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
vert tilleul adj.
lipa
"Elle portait une robe vert tilleul très élégante."
bois de tilleul n.
drewno lipowe
"L'artisan a choisi du bois de tilleul pour sculpter cette figurine."
tilleul à petites feuilles n.
lipa drobnolistna
"Le tilleul à petites feuilles pousse naturellement dans les forêts d'Europe."
tilleul argenté n.
lipa srebrzysta
"Le tilleul argenté du square offre une belle ombre en été."
tilleul à grandes feuilles n.
lipa szerokolistna
"Le tilleul à grandes feuilles ombrage magnifiquement cette avenue parisienne."
tilleul commun n.
lipa pospolita
"Le tilleul commun peut atteindre trente mètres de hauteur."
tilleul d'Amérique n.
lipa amerykańska
"Le tilleul d'Amérique peut atteindre une hauteur de trente mètres."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Tilleul in het Frans
Suggesties
Resultaten: 205. Exact: 205. Verstreken tijd: 28 ms.
