Examples with "Torrel" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le grand spécialiste de saint Thomas, le Père Jean-Pierre Torrel, nous dit de ne pas mal interpréter ces paroles.
Wielki znawca św. Tomasza o. Jean-Pierre Torrel przestrzega, by nie zrozumieć źle tych słów.
Andere resultaten
Le guide explique que chaque tourelle permettait autrefois de surveiller les alentours du village.
Przewodnik wyjaśnia, że każda wieżyczka pozwalała dawniej obserwować okolicę wioski.
On voyait encore la vieille tourelle rouillée du char abandonné au milieu du champ.
Wciąż było widać starą, zardzewiałą wieżę porzuconego czołgu stojącego pośrodku pola.
Le jeune aviateur avait peur de rester coincé dans la tourelle durant un incendie.
Młody lotnik bał się, że utknie w wieżyczce podczas pożaru na pokładzie.
La princesse observait les jardins depuis la tourelle attenante à sa chambre royale.
Księżniczka obserwowała ogrody z wieżyczki przylegającej do jej królewskiej komnaty.
Depuis la tourelle sud, les soldats pouvaient tirer des flèches à travers les meurtrières.
Z południowej wieżyczki żołnierze mogli strzelać z łuków przez wąskie szczeliny strzelnicze.
Les mécaniciens graissèrent la tourelle pour qu'elle puisse tourner sans bloquer en plein combat.
Mechanicy nasmarowali wieżyczkę, żeby mogła się obracać bez zacinania w czasie walki.
On aperçoit au loin une tourelle isolée qui semble flotter au-dessus des toits voisins.
W oddali widać samotną wieżyczkę, która zdaje się unosić ponad dachami sąsiednich domów.
Une petite tourelle se dressera du château, ajoutant à son caractère.
Mała wieżyczka będzie sterczeć z zamku, dodając mu charakteru.
Les architectes ont prévu une tourelle cylindrique pour marquer l'entrée principale de la maison.
Architekci przewidzieli cylindryczną wieżyczkę, aby podkreślić główne wejście do domu.
Le manuel expliquait comment évacuer la tourelle en cas d'atterrissage forcé sur la mer.
W instrukcji wyjaśniano, jak ewakuować wieżyczkę w razie przymusowego lądowania na morzu.
Une étroite tourelle en pierre se dresse au coin nord de la forteresse médiévale.
Wąska kamienna wieżyczka wznosi się w północnym narożniku średniowiecznej twierdzy.
Le commandant insista pour qu'on teste chaque tourelle avant la mission de nuit.
Dowódca nalegał, żeby przed nocną misją sprawdzić każdą wieżyczkę.
