Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Un PIC
Vertaling van "Un PIC" in Pools
Perché très haut, un pic martelait l'écorce, indifférent au bruit de nos pas.
Wysoko na drzewie dzięcioł uparcie obijał korę, nie zważając na odgłos naszych kroków.
Pendant ma promenade, un pic s'est posé tout près, attirant mon attention.
Podczas spaceru, nieopodal wylądował dzięcioł, przyciągając moją uwagę.
Attendez. On détecte un pic d'énergie au bord du repère solaire.
Chwila. Odbieramy skok energii na krańcu układu.
Un pic a choisi le vieux pommier du jardin pour chercher sa nourriture quotidienne.
Dzięcioł wybrał sobie stary jabłoniowy pień w ogrodzie na codzienne żerowanie.
Le guide nous a montré un pic qui avait creusé plusieurs cavités dans le même tronc.
Przewodnik pokazał nam dzięcioła, który w tym samym pniu wykuł kilka dziupli.
Nous avons suivi le bruit régulier et découvert un pic occupé à fouiller un bouleau.
Poszliśmy za równomiernym stukiem i odkryliśmy dzięcioła zajętego przekopywaniem brzozy.
Un pic est resté longtemps sur le tronc, cherchant des insectes cachés sous l'écorce.
Dzięcioł długo siedział na pniu, szukając owadów ukrytych pod korą.
Un pic utilisait son bec comme un marteau pour déloger les larves cachées dans le bois.
Dzięcioł używał dzioba jak młotka, żeby wydobyć z drewna ukryte larwy.
Les enfants étaient ravis d'avoir repéré un pic mar lors de leur sortie.
Dzieci były podekscytowane, gdy podczas wycieczki zauważyły dzięcioła średniego.
Pendant notre visite, nous avons eu le plaisir d'apercevoir un pic épeiche tout près.
Podczas naszej wizyty mieliśmy przyjemność zobaczyć dzięcioła dużego w pobliżu.
Un pic mineur tambourinait rythmiquement sur le vieux chêne dans mon jardin.
Dzięcioł drobny rytmicznie stukał w stary dąb w moim ogrodzie.
Au loin, un pic travaillait avec diligence sur un gros tronc.
W oddali dzięcioł pilnie pracował nad grubą kłodą.
J'étais ravi de voir un pic mineur à la mangeoire ce matin.
Byłem zachwycony, widząc dzięcioła drobnego przy karmniku dla ptaków tego ranka.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Un PIC in het Frans
Suggesties
Resultaten: 619. Exact: 619. Verstreken tijd: 60 ms.
