Un large appel à témoin circule en ligne pour identifier les auteurs de l'agression filmée.
W sieci krąży szeroki apel do świadków, by pomogli ustalić sprawców nagranego napadu.
Un large consensus s'est formé autour de la nécessité de protéger davantage l'environnement.
Wykształcił się szeroki konsensus co do potrzeby lepszej ochrony środowiska.
Un large morceau de carton sert d'enseigne devant le stand du marché.
Szeroki arkusz kartonu służy za szyld przed straganem na targu.
Un large croissant lumineux entourait les étoiles près de l'horizon marin.
Szeroki, świetlisty sierp otaczał gwiazdy tuż nad morskim horyzontem.
Un large sceau en cire dorée ferme la lettre qu'il reçoit du tribunal.
Szeroka, złotawa pieczęć z laku zamyka list, który otrzymał z sądu.
Un large portique borde la façade, reliant l'entrée principale aux ailes latérales.
Szerokie podcienia ciągną się wzdłuż fasady, łącząc główne wejście ze skrzydłami bocznymi.
Un large ruisseau traverse le carrefour, obligeant les piétons à faire un détour.
Szeroka struga wody przecina skrzyżowanie, zmuszając pieszych do nadłożenia drogi.
Un large abat-jour en bois protège maintenant la vitrine du magasin des rayons de midi.
Szerokie drewniane zadaszenie teraz osłania witrynę sklepu przed palącym słońcem w południe.
Un large cartel de groupes citoyens organise désormais ensemble les manifestations contre cette réforme.
Szeroki kartel grup obywatelskich wspólnie organizuje teraz protesty przeciwko tej reformie.
Un large réservoir de compétences nous permet de trouver des talents uniques pour nos projets.
Szeroka pula talentów pozwala nam znaleźć unikalne umiejętności do naszych projektów.
Un large store vénitien cache maintenant la vitrine, protégeant les produits du soleil direct.
Szerokie żaluzje poziome zasłaniają teraz witrynę, chroniąc produkty przed bezpośrednim słońcem.
Un large escalier en colimaçon relie les différents ponts au milieu du navire.
Szerokie, kręte schody łączą poszczególne pokłady w środkowej części statku.
Un large cadre de jeu avait été dessiné sur le sable afin d'accueillir plusieurs équipes.
Na piasku narysowano szeroką strefę zabawy, żeby mogło w niej zagrać kilka drużyn.