Visiter leur navire? - Nous n'avons pas le choix.
Chce pan odwiedzić ich statek? - To jedyna możliwość.
Visiter l'usine de ciment nous a permis de comprendre comment est fabriqué ce matériau essentiel.
Odwiedzając zakłady cementowe, zyskaliśmy wgląd w to, jak powstaje ten niezbędny materiał.
Visiter l'hôpital reste non seulement la population adulte, mais aussi les enfants.
Odwiedzając szpital pozostaje nie tylko populacja dorosłych, ale także dzieci.
Visiter des clients et de les rappeler, c'est mon travail quotidien.
Odwiedzając klientów i nazywając je moja codzienna praca.
Visiter des musées fait désormais partie de nos traditions familiales pendant les vacances d'été.
Chodzenie do muzeów stało się już częścią naszych rodzinnych tradycji podczas letnich wakacji.
Visiter le centre commercial ouvert le week-end est une activité familiale populaire.
Odwiedzanie centrum handlowego w weekendy to popularna rozrywka dla rodzin.
Visiter la maison de retraite apporte toujours un sentiment de chaleur et de connexion.
Odwiedziny w domu spokojnej starości zawsze przynoszą poczucie ciepła i więzi.
Visiter le sanctuaire au lever du soleil donnait l'impression d'entrer dans un autre monde.
Odwiedzenie tego sanktuarium o wschodzie słońca było jak wkroczenie do innego świata.
Visiter un pays en développement peut être une puissante prise de conscience pour quiconque.
Wizyta w kraju rozwijającym się może być dla każdego silną konfrontacją z rzeczywistością.
Visiter la pisciculture peut être une sortie familiale amusante et éducative.
Wizyta w hodowli ryb może być świetną, edukacyjną rozrywką dla całej rodziny.
Visiter le magasin de jouets ravive les souvenirs d'enfance et un sentiment de nostalgie.
Wizyta w sklepie z zabawkami przywołuje wspomnienia z dzieciństwa i uczucie nostalgii.
Visiter le musée a été une révélation, révélant la riche histoire de notre civilisation.
Odwiedzenie muzeum było objawieniem, ukazującym bogatą historię naszej cywilizacji.
Visiter une plateforme pétrolière est une expérience unique dans une vie pour de nombreux étudiants.
Dla wielu studentów odwiedzenie platformy wiertniczej to doświadczenie na całe życie.