Vertaling van "Visitor" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Niech 'V' już dłużej nie oznacza 'Visitor'.
Pour que "V" ne veuille plus dire "Visiteurs"!
Wracając Visitor - użytkowników, którzy już odwiedzili stronę wcześniej.
De retour des visiteurs - Les visiteurs qui ont déjà visité votre page précédente.
Nowy Visitor - Gość, który zbliża się do swojej stronie internetowej po raz pierwszy.
Nouveau visiteur - Le visiteur qui vient à votre site Web pour la première fois.
Mieści się tu także ośrodek Naturum Visitor Centre Laponia, doskonały punkt wypadowy i ośrodek edukacyjny dla dzieci, chcących lepiej poznać las i wziąć udział w badaniu tropów dzikich zwierząt lub podglądaniu życia reniferów.
Muddus accueille également le centre d'information des visiteurs Naturum de Laponie, point de départ idéal pour les expéditions, où les enfants peuvent découvrir la forêt et prendre part à des activités comme le suivi à la trace d'animaux sauvages et l'observation de rennes.
Studenci posługujący się językiem angielskim na poziomie niższym niż średniozaawansowany powinni wybrać opcję Student Visitor SVV lub ESVV.
Les candidats dont le niveau d'anglais est en dessous d'intermédiaire doivent demander l'obtention d'un visa visiteur étudiant (SVV ou ESVV).
Przewodnik audio (do wypożyczenia w Visitor Services Centre w cenie 4 dolary za zestaw; dostępny w języku angielskim, chińskim (mandaryńskim) i japońskim)
Guide audio (disponible à la location au Centre pour visiteurs pour 4 $ par casque en anglais, mandarin et japonais)
Zapraszamy do jednej z najbardziej fascynujących części Volvo Cars Visitor Centre - na nasz specjalny tor pokazowy.
Bienvenue dans l'une des sections les plus stimulantes du centre d'accueil des visiteurs de Volvo Cars : le circuit de démonstration.
Ten plik cookie zapisuje liczbę wizyt ("Visits") jednej osoby odwiedzającej ("Unique Visitor").
Ce cookie enregistre le nombre de visites (« Visits ») effectuées par un visiteur unique (« Unique Visitor »).
J1 Scholar (Exchange Visitor Visa) ubezpieczenie zdrowotne musi dostarczyc "swiadczen medycznych o wartosci co najmniej 50.000 dolarów dla kazdego wypadku lub choroby."
J1 Scholar (Exchange Visitor Visa) la politique d'assurance-maladie doit fournir "des prestations médicales d'au moins $ 50,000 pour chaque accident ou de maladie."
Istria jest ulubionym kierunkiem turystów Malownicze miasteczko w Srijemie, Ilok, cieszy się coraz większym zainteresowaniem turystów, którzy w przyszłości wszystkie informacje o wydarzeniach i ofercie w mieście będą mogli uzyskać w Srijem Visitor Centrum.
La ville pittoresque de Srijem, à Ilok, a compris la demande croissante des touristes qui, bientôt, pourront obtenir toutes les informations touristiques et sur les offres de services et d'événements au Srijem Visitor Centar.
Różnorodność i jakość jest oszałamiająca, wystarczy spojrzeć na zdjęcia wykonane w kategorii 'Do 15 lat', w której zwyciężyła praca wykonana przez 15 letniego George'a Martina z Wielkiej Brytanii przedstawiająca kometę C/2015 (Lovejoy), zatytułowana 'A Celestial Visitor' i przedstawiona powyżej.
La diversité et la qualité des images sont stupéfiantes, y compris lorsqu'on se penche sur les clichés réalisés par les jeunes photographes dans la catégorie "15 ans et moins", dont le vainqueur âgé de 15 ans s'appelle George Martin.
Obszar VLR jest regionem w sieci, który jest nadzorowany przez jednego Visitor Location Register (VLR).
Une zone VLR est la région du réseau qui est supervisé par un seul registre de localisation des visiteurs (VLR).
Destylarnia Glenfiddich była pierwszym zakładem, który w 1969 roku otworzył własny Visitor Centre.
En 1969, Glenfiddich fut la première distillerie à ouvrir une boutique pour les visiteurs.