Examples with "Web W3C" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La majorité des pages sur ce site sont approuvées par le WCAG AA, conforme à toutes les directives de la priorité 2 des Directives d'accessibilité du contenu Web W3C.
Nous avons tenté de nous conformer aux directives pour l'accessibilité aux contenus Web W3C, particulièrement pour les directives de priorité 1 et, lorsque possible, les directives de priorité 2.
Staramy się zachować zgodność z Wytycznymi dotyczącymi dostępności treści internetowych W3C, zwłaszcza z wytycznymi Priorytetu 1 oraz, gdzie to możliwe, Priorytetu 2.
Nous nous sommes assurés qu'il existe des moyens alternatifs pour accéder aux informations lorsque des caractéristiques individuelles nécessitent l'usage de fonctions qui ne sont pas conformes aux directives d'accessibilité au contenu Web W3C (Web Content Accessibility Guidelines).
W przypadku gdy cechy indywidualne funkcji nie są w zgodzie z Wytycznymi dotyczącymi dostępności treści internetowych W3C (W3C Web Content Accessibility Guidelines) zapewniamy alternatywne sposoby dostępu do informacji.
Lorsque la topographie du site utilise des fonctions qui ne sont pas conformes aux directives pour l'accessibilité aux contenus Web W3C, nous nous sommes assurés de mettre en place des liens alternatifs afin de rendre l'information disponible.
Andere resultaten
Pour plus d'informations sur ce processus, consultez le site Web du W3C.
Szczegółowe informacje dotyczące powyższego procesu można uzyskać na stronie W3C.
Si vous êtes assoiffé de connaissances compliquées, vous pouvez lire plus à propos des espaces de nommage sur le site Web du W3C.
Ale jeżeli chcesz koniecznie wiedzieć więcej o przestrzeniach nazw to odsyłam do lektury na stronie W3C's.
S'appuyant sur les travaux de l'initiative sur l'accessibilité du web du W3C, deux actions spécifiques auront lieu au titre de ce projet.
W ramach projektu, bazując na inicjatywie dotyczącej dostępności internetu W3C, podjęte zostaną dwa określone działania.
Fondé en 1994 avec le soutien de la Commission, le consortium du World Wide Web(W3C) définit des spécifications communes pour l'Internet, notamment les directives pour l'accessibilité aux contenus Web.
Założone w 1994 r. przy wsparciu Komisjikonsorcjum World Wide Webokreśla wspólne specyfikacje internetu, w tym wytyczne dotyczące dostępności zawartości stron internetowych.
C'est pourquoi le World Wide Web Consortium, ou W3C, a développé des standards internationaux pour l'Internet.
Dlatego World Wide Web Consortium 3, w skrócie W3C, opracowało ogólnoświatowe standardy dla internetu.
Cette technologie est une norme qui est reconnue par le World Wide Web Consortium (W3C).
Technologia ta jest standardem, który jest rozpoznawany przez World Wide Web Consortium (W3C).
Ce site Web a été développé et est tenu à jour à l'aide des consignes du World Wide Web Consortium (W3C) en ce qui concerne l'accessibilité.
Niniejsza strona internetowa została opracowana i jest utrzymywana z zastosowaniem wytycznych Konsorcjum WWW (W3C) dotyczących dostępności.
Au niveau international, la version 1 des WCAG a été adoptée en 1999 par le consortium World Wide Web (W3C).
Wersja 1 WCAG została przyjęta w 1999 r. przez konsorcjum World Wide Web (W3C) na szczeblu międzynarodowym.
C'est le cas des normes sur les protocoles Internet établis par l'IETF et des orientations sur l'accessibilité au web définies par W3C, qui trouvent un écho unanime sur le marché.
Przykładem takiej sytuacji są choćby standardy protokołów internetowych ustanowione przez grupę IETF oraz wytyczne w zakresie dostępności WWW opracowane przez konsorcjum W3C.
