Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
aaron firent

Vertaling van "aaron firent" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aaron
Aaron Aron Aaron'a
firent
uczynili zrobili czynili sprawiły dokonali
Aaron uczynili
Mais les magiciens d'Égypte en firent autant par leurs enchantements. Le coeur de Pharaon s'endurcit, et il n'écouta point Moïse et Aaron, selon ce que l'Éternel avait dit.
I uczynili także czarownicy Egipscy czarami swemi; i zatwardziało serce Faraonowe, i nie usłuchał ich, jako był powiedział Pan.
Les ambassadeurs firent la révérence lorsqu'ils furent présentés au chef d'État.
Ambasadorowie wykonali ukłon, gdy zostali przedstawieni głowie państwa.
Mes autres frères furent persuadés qu'il était le coupable, et le firent lyncher.
Pozostali bracia uwierzyli, że był sprawcą, więc powiesili go i zlinczowali.
Pendant la randonnée, ils virent un serpent à lunettes sur le chemin et firent aussitôt demi-tour.
Podczas wędrówki zobaczyli na ścieżce okularnika indyjskiego i od razu zawrócili.
Elles furent reprises par les télévisions et firent le tour du monde.
Zostały podchwycone przez stacje telewizyjne i obiegły cały świat.
Les Néerlandais firent alors feu sur le fort et deux hommes furent touchés.
Holendrzy zaczęli ostrzeliwać fort; dwóch ludzi zostało trafionych.
Les enfants rirent et firent écho au bon soir de leurs parents à l'approche du crépuscule.
Dzieci śmiały się i powtarzały za rodzicami "dobry wieczór", gdy zbliżał się zmierzch.
Dans la soirée, deux officiers se firent seppuku plutôt que de se rendre, les autres furent arrêtés.
Dwaj oficerowie woleli popełnić seppuku, niż się poddać, pozostałych aresztowano.
Ceux dont ils firent le dénombrement, selon leurs familles, furent deux mille sept cent cinquante.
A było ich policzonych według familii ich dwa tysiące, siedem set i pięćdziesiąt.
Ils firent peu de conversions durant cette quinzaine, mais ils apprirent beaucoup de choses, qui leur furent très profitables, au cours des conférences quotidiennes avec le Maitre.
Choć podczas tych dwóch tygodni pozyskali zaledwie kilku nawróconych, nauczyli się wiele bardzo korzystnych dla siebie rzeczy podczas codziennych spotkań z Mistrzem.
Samantha rapporte dans son livre qu'à Leningrad, elle et ses parents furent stupéfaits par l'accueil chaleureux des habitants et par les cadeaux que leur firent de nombreuses personnes.
W swojej książce napisała, że w Leningradzie wraz z rodzicami była zdumiona życzliwością ludzi i prezentami, które od nich otrzymała.
Ils amenèrent l'ânesse et l'ânon, mirent sur eux leurs vêtements, et le firent asseoir dessus.
Przywiedli oślicę i oślę, i włożyli na nie szaty swoje, i wsadzili go na nie.
Les arts ménagers firent de grands progrès dont la plupart furent perdus pendant les longs âges sombres de la rébellion et ne furent jamais retrouvés avant les temps modernes.
Wielkiego postępu dokonano w sztuce rękodzieła domowego, z czego większość zaginęła w długich i ciemnych epokach buntu i nigdy ponownie nie została odkryta, aż do czasów współczesnych.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor aaron firent in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 25332. Exact: 0. Verstreken tijd: 150 ms.