Le mot «abbé» est la forme latinisée du mot araméen abba, qui signifie «père».
Słowo "opat" to łacińska forma aramejskiego słowa abba, co oznacza "ojciec".
Dans la rime de l'anneau, les première et quatrième, deuxième et troisième lignes (schéma "abba").
W rymie pierścieni, pierwsza i czwarta, druga i trzecia linia (schemat "abba").
Je m'en fiche si ton abba a un anévrisme C'est toi que je veux. Mauvais.
Nie obchodzi mnie, że twój tata ma tętniaka.
Situé dans l'enceinte même de l'un des monuments en grès tellement caractéristiques de Salamanque, l'hôtel abba Fonseca dispose de chambres spacieuses et modernes.
Hotel abba Fonseca mieści się wewnątrz jednego z typowych dla Salamanki budynków wzniesionych z piaskowca i oferuje przestronne i nowoczesne pokoje.
L'hôtel abba Fonseca Hôtel est situé dans le cœur historique de Salamanque, juste à côté du Collège de Fonseca ainsi que du Palais des Congrès, à 550 mètres de la place Plaza Mayor.
Lokalizacja hotelu Hotel abba Fonseca usytuowany jest w zabytkowym centrum Salamanki, nieopodal Colegio Fonseca oraz pałacu Palacio des Congresos, a także 550 metrów od placu Plaza Mayor.
ABBA d'un côté, la famille et les enfants de l'autre.
Z jednej strony ABBA, a z drugiej dzieci i rodzina.
J'ai supprimé toutes tes chansons et je les ai remplacées par ABBA.
Usunąłem twoją muzykę i wgrałem piosenki Abby.
Après quelques heures, nous faisons une pause et M. Abba nous prépare du thé à la menthe.
Po czterech godzinach zatrzymujemy się i pan Abba zaparza herbatę miętową.
ABBA a pu jouer le rôle de famille ou de cercle d'amis.
ABBA stała się dla niego namiastką rodziny albo kręgu przyjaciół.
On reconnaît immédiatement la rime finale embrassée grâce au schéma « ABBA » indiqué.
Rym końcowy okalający rozpoznaje się od razu po oznaczeniu "ABBA".
Et quelqu'un doit rester avec Abba.
I ktoś musi zostać z tatą.
La disco aurait dû mourir quand ABBA s'est séparé.
Après cette soirée, j'étais fou d'ABBA.
Po tamtym wieczorze oszalałem na ich punkcie.
