Voilà un acarien sur une nanoréplique.
Oto roztocz na urządzeniu w skali nano.
L'acarien peut également favoriser la propagation de virus et de bactéries.
Roztocz może także przyczyniać się do przenoszenia wirusów i bakterii.
Sans action rapide, l'acarien pourrait ruiner le beau feuillage de mon jardin.
Bez szybkiego działania przędziorek mógłby zniszczyć piękne liście w moim ogrodzie.
Si elle n'est pas traitée, une seule acarien peut entraîner une infestation plus importante.
Jeśli pozostanie nieleczony, pojedynczy przędziorek może prowadzić do większej inwazji.
La couleur rouge vif d'un acarien peut parfois indiquer un problème sérieux.
Czasami jaskrawa czerwona barwa przędziorka może wskazywać na poważny problem.
Chaque jardinier devrait savoir comment identifier un acarien sur ses cultures.
Każdy ogrodnik powinien wiedzieć, jak rozpoznać przędziorka w swoich uprawach.
Tout jardinier redoute de découvrir un acarien rouge parmi ses fleurs bien-aimées.
Każdy ogrodnik obawia się odkrycia przędziorka wśród swoich ukochanych kwiatów.
Un acarien rouge peut gravement affaiblir une plante s'il n'est pas traité rapidement.
Przędziorek może poważnie osłabić roślinę, jeśli nie zostanie szybko zwalczony.
En retirant les feuilles infestées, j'espérais stopper la propagation de l'acarien rouge.
Usuwając zainfekowane liście, miałem nadzieję powstrzymać rozprzestrzenianie się przędziorka.
L'acarien peut se reproduire rapidement et dévaster un jardin s'il n'est pas contrôlé.
Przędziorek może szybko się rozmnażać i zniszczyć ogród, jeśli nie jest kontrolowany.
J'ai découvert un acarien rampant sur la feuille de ma plante d'intérieur préférée.
Odkryłem przędziorka pełzającego po liściu mojej ulubionej rośliny doniczkowej.
Le minuscule acarien se cache souvent sous le feuillage, ce qui le rend difficile à repérer.
Mały przędziorek często chowa się pod liśćmi, co utrudnia jego dostrzeżenie.
La semaine dernière, j'ai trouvé un acarien sur ma plante d'intérieur et j'ai agi immédiatement.
W zeszłym tygodniu znalazłem przędziorka na mojej roślinie pokojowej i natychmiast zareagowałem.