Pour impressionner ses invités, il acheta une bouteille carrée de whisky assez coûteuse.
Żeby zrobić wrażenie na gościach, kupił dość drogi whisky w kwadratowej butelce.
En sortant du métro, il acheta rapidement un désaltérant au kiosque du coin.
Wychodząc z metra, szybko kupił sobie coś do picia w kiosku na rogu.
mon père acheta son funérarium où il travaillait depuis son retour.
mój ojciec zakupił dom pogrzebowy, w którym pracował od powrotu do domu.
Ce fut un bon et léger travail, il se termina après une année car la poste acheta ses propres voitures.
To była dobra, lekka praca, ale po roku się skończyła, bo poczta zakupiła własne samochody.
Il acheta un éventail pliable au marché pour supporter la chaleur de l'été.
Kupił składany wachlarz na targu, żeby łatwiej znosić letnie upały.
Elle acheta une nouvelle baguette, plus légère, pour diriger la fanfare du village.
Kupiła nową, lżejszą batutę, żeby dyrygować orkiestrą dętą w swojej wiosce.
Il acheta une nouvelle tasse et soucoupe assorties au reste de son service à thé.
Kupił nową filiżankę ze spodkiem, pasującą do reszty swojego serwisu do herbaty.
Elle économisa pendant deux ans ; alors seulement elle acheta sa première voiture.
Oszczędzała przez dwa lata i dopiero wtedy kupiła swój pierwszy samochód.
La mère acheta un nouveau pantalon, car son grand garçon avait encore grandi cet été.
Mama kupiła nowe spodnie, bo jej wysoki chłopak znowu urósł przez wakacje.
Elle acheta un chapeau plat en feutre gris pour compléter son manteau élégant d'hiver.
Kupiła płaski kapelusz z szarego filcu, żeby pasował do jej eleganckiego zimowego płaszcza.
La touriste acheta un chapeau chinois au marché pour se fondre parmi les habitants.
Turystka kupiła na targu stożkowaty kapelusz, żeby wtopić się w tłum mieszkańców.
Pris d'une étrange fantaisie, il acheta des fleurs pour tous ses voisins ce matin.
Podszyty dziwnym kaprysem, kupił dziś rano kwiaty wszystkim sąsiadom.
Dans la boutique de souvenirs, il acheta une fausse casquette de marin pour son neveu.
W sklepie z pamiątkami kupił dla siostrzeńca sztuczną marynarską czapkę.
