Mon soin de jour actuel contient de l'acide hyaluronique pour lisser les ridules.
Mój obecny krem na dzień zawiera kwas hialuronowy, który wygładza drobne zmarszczki.
Pour neutraliser la base, il faut introduire lentement un acide de concentration équivalente.
Aby zneutralizować zasadę, trzeba powoli wprowadzać kwas o równoważnym stężeniu.
Ce bonbon au citron est plus acide que les autres, ça surprend vraiment.
Ten cytrynowy cukierek jest bardziej kwaśny niż pozostałe, aż naprawdę zaskakuje.
La corruption des restes de nourriture a produit une odeur acide et écœurante.
Rozkładające się resztki jedzenia zaczęły wydzielać kwaśny, odpychający zapach.
Sous la pluie acide, les monuments en pierre peuvent se détériorer rapidement.
Pod wpływem kwaśnych deszczy kamienne zabytki mogą się szybko niszczyć.
La prune est verte, elle sera acide si tu la manges maintenant.
Ta śliwka jest niedojrzała, jeśli ją teraz zjesz, będzie kwaśna.
Les enfants ont trouvé le raisin vert trop acide et ont préféré les pommes.
Dzieci uznały zielone winogrona za zbyt kwaśne i wolały zjeść jabłka.
On reconnaît ce berri à sa petite taille et à son goût très acide.
Tę jagodę można poznać po niewielkim rozmiarze i bardzo kwaśnym smaku.
Le chimiste pèse précisément le magnésium avant de le plonger dans la solution acide.
Chemik bardzo dokładnie odważa magnez, zanim zanurzy go w roztworze kwasu.
Cette prune est trop acide, ajoute un peu de sucre si tu veux.
Ta śliwka jest zbyt kwaśna, możesz dodać trochę cukru, jeśli chcesz.
Je trouve que ce vin blanc a un goût trop acide pour moi.
Uważam, że to białe wino jest dla mnie zbyt kwaśne w smaku.
Le chimiste prépare une solution plus acide pour accélérer la dissolution du métal.
Chemik przygotowuje bardziej kwaśny roztwór, żeby przyspieszyć rozpuszczanie metalu.
On obtient un milieu plus acide en augmentant la concentration en ions hydrogène.
Bardziej kwaśne środowisko uzyskuje się przez zwiększenie stężenia jonów wodoru.
