Je ne donnerai pas une acre pour une femme.
Nie oddam ani akra dla kobiety.
d'après la perception de la paroisse, votre propriété ne fait que 0,57 acre,
Po pierwsze, zgodnie z dokumentami, pani posiadłość liczy sobie 0,57 akra,
Mais peut-être ce sera l'occasion pour eux de visiter Acre, en échange des adieux...
Ale może to by była dla nich szansa zobaczenia Akki, w zamian za pożegnanie ze mną...
Le bâtiment de quatre niveaux est situé à l'est des murs de la vieille ville d'Acre.
Był to czteropiętrowy budynek położony na wschód od murów Starego Miasta Akki.
Je m'en voudrais toujours de ne pas t'avoir laissé mourir sur le port d'Acre.
Zawsze będę żałował, że nie pozwoliłem ci zginąć w Akce.
Lorsque je partirai demain pour ce lieu inconnu et lointain, mes funérailles seront naturellement tenues à Acre - Je n'ai pas d'autre foyer - c'est ce que dit mon père.
Gdy jutro odejdę do tego dalekiego, nieznanego miejsca, mój pogrzeb naturalnie odbędzie się w Akce - przecież nie mam innego domu - tak przynajmniej twierdzi mój ojciec.
Quand le chemin de fer s'approchera il dévorera chaque acre sur son chemin.
Linia kolejowa podejdzie bliżej, pochłonie każdy akr tej drogi.
Vingt l'acre sur dix ans, payé d'avance ?
Dwadzieścia za akr, przez dziesięć lat.
Ça peut aller entre 300 et 400 dollars l'acre.
Może nawet 300-400 dolarów za akr.
Spiruline fournit 20 fois plus de protéines par acre que le soja, 200 fois plus que le bœuf.
Spirulina daje 20 razy więcej białka na akr niż soja, 200 razy więcej niż wołowina.
Dix dollars par acre.
Dziesięć dolarów za akr.
Trois shillings l'acre.
Panienko, trzy szylingi za akr.
60 cents par acre.
60 centów za akr.
