Après une coupure de courant, l'administrateur doit relancer tous les serveurs manuellement.
Po przerwie w dostawie prądu administrator musi ręcznie zrestartować wszystkie serwery.
Notre administrateur a installé un nouveau pare-feu pour mieux protéger les données des clients.
Nasz administrator zainstalował nową zaporę sieciową, żeby lepiej chronić dane klientów.
Un administrateur de biens expérimenté connaît bien les lois sur les baux et les expulsions.
Doświadczony zarządca nieruchomości bardzo dobrze zna przepisy dotyczące umów najmu i eksmisji.
Notre administrateur de biens s'occupe de trouver des locataires fiables pour tous nos logements.
Nasz zarządca nieruchomości zajmuje się szukaniem solidnych, wiarygodnych najemców do wszystkich naszych lokali.
Le sous-onglet de configuration réseau apparaît uniquement lorsque tu actives le mode administrateur.
Podkarta ustawień sieciowych pojawia się tylko wtedy, gdy włączysz tryb administratora.
Le juge a nommé un administrateur pour liquider l'entreprise en toute transparence.
Sędzia wyznaczył zarządcę, który ma przeprowadzić likwidację firmy w pełnej przejrzystości.
Cette plateforme n'est accessible qu'aux utilisateurs habilités par l'administrateur du site.
Ta platforma jest dostępna wyłącznie dla użytkowników upoważnionych przez administratora serwisu.
Dans ce forum, l'administrateur interdit tout gif trop agressif ou insultant.
Na tym forum administrator zakazuje gifów, które są zbyt agresywne albo obraźliwe.
La virtualisation aide l'administrateur réseau à isoler les applications sensibles des autres programmes.
Wirtualizacja pomaga administratorowi sieci odseparować wrażliwe aplikacje od pozostałych programów.
La console permet de basculer sur un profil administrateur sans fermer la session en cours.
Konsola pozwala przełączyć się na profil administratora bez zamykania bieżącej sesji.
Notre administrateur système a écrit un script qui redémarre les services en cas de panne.
Nasz administrator systemu napisał skrypt, który w razie awarii ponownie uruchamia usługi.
Envoie un message privé à l'administrateur si tu rencontres un problème avec ton compte.
Wyślij prywatną wiadomość do administratora, jeśli masz jakiś problem ze swoim kontem.
Pour éviter tout empoisonnement de la configuration, l'administrateur vérifie manuellement chaque fichier modifié.
Aby zapobiec jakiemukolwiek zatruwaniu konfiguracji, administrator ręcznie sprawdza każdy zmodyfikowany plik.
