Download for Windows Premium
Publiciteit
agresseurnm
napastnik m
sprawca m
agresor m
nożownik m
rabuś m
zabójca m
atakujący oprawcę
złodziej m
krzywdziciela
przestępca m
Il craint que son agresseur ne profite d'une impunité quasi garantie.
Obawia się, że jego napastnik skorzysta z praktycznie pewnej bezkarności.
Son regard menaçant a fait reculer l'agresseur de quelques pas.
Jego groźne spojrzenie sprawiło, że napastnik cofnął się o kilka kroków.
Elle dit que l'agresseur était masqué mais qu'il sentait comme elle.
Powiedziała, że sprawca był zamaskowany, ale pachniał jak ona.
La vidéo de surveillance est devenue l'élément de preuve central pour identifier l'agresseur.
Nagranie z monitoringu stało się głównym dowodem pozwalającym ustalić tożsamość sprawcy.
Celui qui vient de vous tuer avec une arme, il est agresseur.
Ten, kto przybywa z bronią by cię zabić, jest agresorem.
Le témoignage du voisin a ravivé la colère des victimes contre l'agresseur.
Zeznania sąsiada na nowo roznieciły w ofiarach gniew wobec napastnika.
Elle a saisi son parapluie pour l'utiliser comme arme contre l'agresseur.
Chwyciła parasol, żeby posłużyć się nim jako bronią przeciw napastnikowi.
Le gardien a pris l'agresseur à la gorge pour le neutraliser rapidement.
Ochroniarz chwycił napastnika za gardło, żeby go szybko obezwładnić.
Une seule frappe bien placée a suffi pour arrêter l'agresseur dans la rue.
Wystarczył jeden dobrze wymierzony cios, żeby obezwładnić napastnika na ulicy.
Les voisins décrivent le présumé agresseur comme quelqu'un de discret et plutôt poli.
Sąsiedzi opisują domniemanego napastnika jako osobę skrytą, ale raczej uprzejmą.
Dans le rapport, l'inspecteur souligne que le poignardé connaissait déjà son agresseur.
W raporcie inspektor podkreśla, że mężczyzna raniony nożem znał wcześniej swojego napastnika.
Son esquive soudaine surprit l'agresseur, qui perdit l'équilibre et tomba au sol.
Jego nagły unik zaskoczył napastnika, który stracił równowagę i runął na ziemię.
Après plusieurs menaces, il a courageusement dénoncé son agresseur au commissariat.
Po wielu groźbach odważył się w końcu zgłosić swojego napastnika na komisariacie.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met agresseur: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Synoniemen voor agresseur in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1492. Exact: 1492. Verstreken tijd: 45 ms.