Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
aisenf
Definitie
1. état de confort et de bien-être 2. sentiment de joie... See more
NEW
dyskomfort m
komfort m się swobodnie się dobrze
komfortowe
łatwością
wodzie
nieswojo wygodnie
Son ton forçant me mettait mal à l'aise pendant toute la discussion.
Jego wymuszający ton przez całą rozmowę wprawiał mnie w dyskomfort.
Cette brusque variation de ton dans sa voix m'a mis mal à l'aise.
Ta nagła zmiana tonu w jego głosie wywołała u mnie dyskomfort.
Elles discutent volontiers avec les nouveaux voisins pour les mettre à l'aise.
Chętnie rozmawiają z nowymi sąsiadami, żeby ci poczuli się swobodnie.
Assure-toi que les invités soient à l'aise autour de la grande table.
Zadbaj, żeby goście czuli się swobodnie przy tym dużym stole.
Les patients doivent être à l'aise sur le fauteuil avant l'examen médical.
Pacjenci powinni czuć się swobodnie na fotelu przed badaniem lekarskim.
Je ne suis pas à l'aise quand tout le monde me regarde ainsi.
Nie czuję się swobodnie, kiedy wszyscy tak na mnie patrzą.
Une insécurité adolescente l'empêche de se sentir à l'aise dans les groupes.
Młodzieńcze poczucie niepewności nie pozwala mu czuć się swobodnie w większym gronie.
Ses parents sont à leur aise et n'ont jamais manqué d'argent.
Jej rodzice są dobrze sytuowani i nigdy nie brakowało im pieniędzy.
Le chantage émotionnel de son frère la met très mal à l'aise.
Emocjonalny szantaż jej brata sprawia, że czuje się bardzo nieswojo.
Avant la présentation, elle se disait prête et totalement à l'aise.
Przed prezentacją mówiła, że jest gotowa i całkiem na luzie.
Certains collègues sont vraiment à leur aise, maisons et résidences secondaires comprises.
Niektórzy koledzy są naprawdę dobrze sytuowani, z domami i letniskami włącznie.
Ils préfèrent s'installer au fond du cinéma pour être plus à l'aise.
Wolą usiąść w ostatnich rzędach kina, żeby było im wygodniej.
Avec ces chaussures trop serrées, impossible d'être à l'aise en marchant.
W tych za ciasnych butach nie da się czuć swobodnie podczas chodzenia.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met aise: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Synoniemen voor aise in het Frans

Publiciteit

Suggesties

aisé +10k
milieu aisé 350
à son aise 350
bien aise 80
fort aise 50
être à son aise 10
accès aisé 2440
contrôle aisé 130

Resultaten: 11363. Exact: 11363. Verstreken tijd: 43 ms.