Vertaling van "ajouter que" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Conteneur peut ajouter que le composant lui-même.
Aujourd'hui, je ne désire y ajouter que cela, que chacun doit garder à l'esprit la perspective de la mort.
Dzisiaj pragnę do niego dodać tylko tyle, że z możliwością śmierci każdy zawsze musi się liczyć.
Pour compléter mon avis, je voudrais ajouter que le service a été particulièrement attentif.
Żeby uzupełnić moją opinię, chciałbym dodać, że obsługa była wyjątkowo uważna.
Je tiens à ajouter que cet accord en première lecture constitue une exception.
Dodam, że porozumienie podczas pierwszego czytania to sytuacja wyjątkowa.
Puis-je ajouter que discuter de la cause en cet instant précis est inutile.
Pragnę powiedzieć, że kłótnia nad przyczyną w tym momencie jest bezużyteczna.
Je devrais ajouter que je me fiche si c'est légal ou dangereux.
Powinnam dodać, że nie interesuje mnie, czy to legalne albo bezpieczne.
Avant de conclure cet instant je voudrais ajouter que cette maison...
Je m'empresse d'ajouter que ces surfaces sont complètement artificielles.
Muszę dodać, że te powierzchnie są kompletnie sztuczne, zrobione komputerowo.
Je peux seulement ajouter que le cabinet se réunira après-demain.
Il convient d'ajouter que c'est la plus florissante de leurs forces.
Warto dodać, że jest to najbardziej rozkwit ich atutów.
Enfin, permettez-moi d'ajouter que nous devons améliorer les choses.
Na zakończenie pozwolę sobie dodać, że musimy uzyskać poprawę w niektórych sprawach.
Je voudrais également ajouter que la démocratie ne peut pas être exportée.
Chciałabym także powiedzieć, że demokracji nie można eksportować.
Je tiens à ajouter que le ministère est conscient de votre engagement.
Chcę tylko powiedzieć, że departament docenia waszą pracę.