Le plan topographique indique précisément l'altitude de chaque point important du site.
Plan topograficzny dokładnie pokazuje wysokość każdego ważniejszego punktu na danym obszarze.
Un panneau indique l'altitude exacte du col et la distance jusqu'au prochain village.
Tablica podaje dokładną wysokość przełęczy oraz odległość do następnej wioski.
Le commandant préfère naviguer à basse altitude pour rester sous les nuages épais.
Dowódca woli lecieć na niskim pułapie, żeby pozostać pod grubą warstwą chmur.
Le manuel précise à quelle altitude l'avion doit plafonner pour un vol optimal.
W instrukcji podano, na jakim pułapie samolot powinien lecieć, aby lot był optymalny.
Cette plante ne pousse que jusqu'à une certaine altitude, au-delà elle gèle.
Ta roślina rośnie tylko do pewnej wysokości, powyżej niej przemarza.
Ce grain de café rare vient d'une plantation située en très haute altitude.
To rzadkie ziarenko kawy pochodzi z plantacji położonej na bardzo dużej wysokości.
À basse altitude, les températures restent douces, même en plein hiver.
Na niskiej wysokości temperatury pozostają łagodne nawet w środku zimy.
À cette altitude, l'air paraît encore vierge de toute pollution automobile.
Na tej wysokości powietrze wydaje się wciąż nieskażone spalinami samochodowymi.
Place la mire exactement sur ce repère, sinon la mesure d'altitude sera faussée.
Ustaw łatę dokładnie na tym punkcie, inaczej wysokość wyjdzie z błędem.
La source de la rivière se trouve à plus de deux mille mètres d'altitude.
Źródło rzeki znajduje się na wysokości ponad dwóch tysięcy metrów.
Avec ce nouveau lest, le planeur pénètre mieux dans le vent fort en altitude.
Z tym nowym balastem szybowiec lepiej przebija się przez silny wiatr na wysokości.
Pour monter haut, la fusée doit gagner en vitesse et en altitude.
Aby wznieść się wysoko, rakieta musi nabrać prędkości i wysokości.
Les pilotes surveillent la force éolienne en altitude pour adapter leurs trajectoires d'atterrissage.
Piloci obserwują warunki wiatrowe na wysokości, aby dostosować swoje podejścia do lądowania.
