Examples with "analogue structural" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La bétahistine est un analogue structural de l'histamine endogène.
Betahistyna jest strukturalnym analogiem endogennej histaminy.
isomères, mélange d'isomères, complexes, esters, sels et dérivés non covalents de la substance active originale, ou une substance active qui ne diffère de la substance active originale que par des variations mineures de la structure moléculaire, telle qu'un analogue structural
izomery, mieszaniny izomerów, kompleksów, estrów, soli i nie-kowalencyjnych pochodnych pierwotnej substancji czynnej lub substancję czynną, która różni się od pierwotnej substancji czynnej jedynie ze względu na takie drobne zmiany w strukturze molekularnej jak zmiany dotyczące elementu analogicznego
Hypersensibilité à la substance active ou tout autre analogue structural de la GnRH, aux hormones peptidiques exogènes ou à l'un des excipients
Nadwrażliwość na substancję czynną lub jakiekolwiek strukturalne analogi hormonu uwalniającego gonadotropiny - GnRH, zewnątrzpochodne hormony peptydowe lub mannitol lub na którąkolwiek substancję pomocniczą.
Ce médicament est un analogue structural de la vitamine B1 ou de la thiamine,
Ten lek jest analogiem strukturalnym witaminy B1 lub tiaminy,
L'anecortave, principe actif de Retaane, est un analogue structural du cortisol, hormone présente naturellement dans l'organisme.
Anecortave, czynna substancja znajdująca się w preparacie Retaane jest podobna w swojej strukturze do kortyzolu, naturalnego hormonu występującego w organizmie.
L'acide carglumique est un analogue structural du N-acétylglutamate, qui est l'activateur naturel de la carbamoyl phosphate synthétase, première enzyme du cycle de l'urée.
Kwas kargluminowy jest zbliżony pod względem budowy do N-acetyloglutaminianu, który jest naturalnie występującym aktywatorem syntetazy karbamoilofosforanowej - pierwszego enzymu cyklu mocznikowego.
Mécanisme d'action L'afamélanotide est un tridécapeptide synthétique et un analogue structural de la mélanocortine,
Afamelanotyd jest syntetycznym tridekapeptydem oraz strukturalnym analogiem hormonu amelanotropowego (ang. a-melanocyte stimulating hormone, a-MSH).
L'extrait de feuilles entières d'Aloe et la dantrone, qui est un analogue structural, se sont révélés cancérogènes.
Wykazano rakotwórczość ekstraktu z całych liści aloesu i analogu strukturalnego dantron.
Carbaglu est un analogue structural du N-acétylglutamate, qui est l'activateur d'une enzyme dégradant l'ammoniaque.
Preparat Carbaglu ma strukturę bardzo zbliżoną do N-acetyloglutaminianu, który aktywuje enzym rozkładający amoniak.
Andere resultaten
La section 7 suivante, «Mélamine et analogues structuraux», est ajoutée
dodaje się sekcję 7: Melamina i jej analogi strukturalne w brzmieniu
Analogues médicamenteux Baume pour les gommes "Asepta", ainsi que d'autres moyensde cette catégorie, n'a pas d'analogues structuraux pour la substance active.
Balsam na dziąsła "Asepta", a także inne środkitej kategorii nie ma analogów strukturalnych dla substancji czynnej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.