Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
approcher
Definitie
podejście
nadjeżdżający
zbliżali
Le babouin alpha décide qui peut approcher les jeunes lorsque le groupe se repose.
Pawian alfa decyduje, kto może zbliżyć się do młodych, gdy grupa odpoczywa.
Aucun mortel ne parvenait à approcher le temple sacré gardé par les esprits anciens.
Żaden śmiertelnik nie był w stanie zbliżyć się do świątyni strzeżonej przez pradawne duchy.
Il referma rapidement le sac poubelle dès qu'il vit une mouche verte approcher.
Szybko zawiązał worek na śmieci, gdy tylko zobaczył, że zbliża się zielona mucha.
Les pêcheurs sont restés au port en voyant la tempête déchaînée approcher rapidement.
Rybacy pozostali w porcie, gdy zobaczyli, jak zbliża się gwałtowny sztorm.
Sa réputation d'être irascible rend les gens hésitants à l'approcher.
Jego reputacja jako zrzędy sprawia, że ludzie wahają się do niego podejść.
Le naufragé a crié à l'aide en voyant enfin un bateau approcher.
Rozbitek zawołał o pomoc, gdy wreszcie zobaczył zbliżającą się łódź.
Il a couru vers la rue quand il a entendu l'ambulance approcher.
Pobiegł w stronę ulicy, kiedy usłyszał zbliżającą się karetkę.
Ils ont finalement briser leur voyage en voyant la tempête de neige approcher.
Ostatecznie przerwali podróż, gdy zobaczyli zbliżającą się zamieć śnieżną.
Il a ressenti un regain d'espoir en voyant l'équipe de secours approcher.
Poczuł iskierkę nadziei, gdy zobaczył zbliżającą się ekipę ratunkową.
Les randonneurs se sont dépêchés de descendre en voyant les foudres approcher.
Turyści przyspieszyli zejście ze szlaku, gdy zobaczyli zbliżające się błyskawice.
En entendant le tonnerre approcher, ils ont décidé de quitter rapidement la plage.
Gdy usłyszeli zbliżającą się burzę, postanowili jak najszybciej opuścić plażę.
En voyant la méduse approcher, elle préfère replonger plus loin du bateau.
Widząc zbliżającą się meduzę, woli zanurkować z powrotem trochę dalej od łodzi.
Depuis le fortin, les sentinelles pouvaient voir l'ennemi approcher à plusieurs kilomètres.
Z fortu straże mogły dostrzec zbliżającego się wroga z odległości kilku kilometrów.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met approcher: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor approcher in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3430. Exact: 3430. Verstreken tijd: 64 ms.
