Vertaling van "apt-get" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Synchroniser les mises à jour de apt-get et de dselect.
Synchronizacja uaktualnień apt-get i dselect.
Pour mettre à jour cette liste, vous pouvez utiliser la commande apt-get update.
Aby uaktualnić tą bazę danych należy użyć komendy apt-get update.
Il veut également mettre l'accent sur l'utilisation d'aptitude au lieu du simple apt-get.
Podkreśla on także zamiar użycia aptitude zamiast nieskomplikowanego apt-get.
apt-get install exuberant-ctags et lancez ctags dans les fichiers source.
apt-get install exuberant-ctags i uruchom ctags na plikach źródłowych.
Si vous avez déjà exécuté apt-get update, vous pouvez encore revenir sans problème en suivant la procédure ci-dessous.
Jeśli wykonałeś już apt-get update, możesz powrócić jeszcze bez problemów przy pomocy poniższej procedury.
Il utilise apt-get et un mécanisme d'ensemble getupdates pour conserver leur immense ferme de serveurs en synchronisation.
Używa on apt-get i ogólnego mechanizmu getupdates aby zachować synchronizację w wielkim zespole serwerów.
On peut alors temporairement ajouter l'entrée correspondante dans son fichier sources.list et installer la mise à jour avec apt-get ou aptitude.
Odpowiedni wpis można tymczasowo dodać do pliku sources.list i zainstalować zaktualizowane pakiety za pomocą apt-get lub aptitude.
Ces options s'appliquent à dpkg, mais la plupart du temps un administrateur travaillera directement avec les programmes aptitude ou apt-get.
Opcje te dotyczą dpkg, ale przez większą część czasu administrator będzie pracować bezpośrednio z programami aptitude albo apt-get.
La méthode dselect consiste en fait en un jeu de scripts qui encapsulent apt-get.
Metoda programu dselect jest tak naprawdę zbiorem skryptów wywołujących apt-get.
Lorsque apt-get dist-upgrade a terminé, la mise à niveau « formelle » est complète.
Po zakończeniu apt-get dist-upgrade "formalna" aktualizacja jest zakończona.
Une fois que ces nouvelles sources de paquets sont déclarées, la première chose à faire est une mise à jour minimale avec apt-get upgrade.
Kiedy już nowe źródła pakietów zostaną zarejestrowane, należy najpierw wykonać minimalne uaktualnienie za pomocą apt-get upgrade.
Pour installer toutes les mises à jour possibles (équivalent à apt-get upgrade)
Instalowanie najnowszych wersji wszystkich pakietów (odpowiednik apt-get upgrade)
Répondre « oui » à toutes les questions posées par la commande 'apt-get'
Wysyłaj potwierdzenie dla każdego pytania zadanego przez 'apt-get'
