Gel aqueux opaque de couleur blanche à jaune clair.
Nieprzejrzysty wodny żel o kolorze białym do jasno żółtego.
Extrait aqueux normalisé de haricots de Soissons (Phaseolus vulgaris L.)
Standaryzowany wyciąg wodny z białej fasoli (Phaseolus vulgaris L.)
Monsieur, votre sirop d'érable est aqueux et rempli d'impuretés.
Wasz syrop klonowy jest wodnisty i naszpikowany chemikaliami.
Vos globes oculaires contiennent un liquide aqueux, limpide qui nourrit l'intérieur de l'œil.
W gałkach ocznych znajduje się przezroczysty, wodnisty płyn, który odżywia wnętrze oka.
On étudie l'hydratation du polymère pour comprendre son comportement en milieu aqueux salin.
Hydratacja polimeru jest badana w celu wyjaśnienia jego zachowania w słonym środowisku wodnym.
Le thé s'est révélé fade et aqueux, à peine infusé et sans saveur.
Herbata okazała się wodnista, ledwo zaparzona i bez smaku.
Il résiste également à la corrosion générale par beaucoup de médias aqueux.
Jest również odporny na ogólną korozję przez wiele mediów wodnych.
Extrait aqueux ou alcoolique d'algues contenant principalement des hydrates de carbone.
Wodny lub alkoholowy ekstrakt z alg zawierający głównie węglowodany.
Elles offrent également l'excellente résistance dans beaucoup d'environnements aqueux.
Zapewniają również doskonałą odporność w wielu środowiskach wodnych.
Il convient donc d'éviter les véhicules totalement aqueux.
A zatem należy unikać roztworów całkowicie wodnych.
Ce médicament présente une bonne solubilité en milieu aqueux.
Lek wykazuje dobrą rozpuszczalność w roztworach wodnych.
Au début de la tétée, le lait de mère est plus aqueux, puis il devient plus riche.
Na początku karmienia mleko matki jest bardziej wodniste, a potem staje się treściwsze.
Le maïs peut même devenir aqueux, avec le temps c'est un peu dur.
Kukurydza może nawet stać się wodnista, z czasem jest trochę trudna.