Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
as dit
Geflecteerde vorm van dire
Vertaling van "as dit" in Pools
Je suis encore très affecté par ce que tu m'as dit hier soir.
Wciąż bardzo to przeżywam po tym, co powiedziałeś mi wczoraj wieczorem.
Elle est encore ennuyée par ce que tu as dit à propos de son travail.
Wciąż jest dotknięta i poirytowana tym, co powiedziałeś o jej pracy.
Je trouve cette décision incohérente, car elle contredit tout ce que tu as dit hier.
Ta decyzja wydaje mi się nielogiczna, bo przeczy wszystkiemu, co mówiłeś wczoraj.
À ton arrivée, tu as dit qu'un homme vous poursuivait.
Kiedy cię tu przywieźli, mówiłeś, że gonił cię mężczyzna.
La seule règle que tu m'as dit de ne jamais enfreindre.
Tę jedną zasadę, której kazałeś mi nigdy nie łamać.
Tu m'as dit de démissionner car je gagnais plus que toi.
Kazałeś mi to rzucić, bo zarabiałam więcej od ciebie.
Tu as du toupet de revenir après tout ce que tu lui as dit hier.
Masz tupet wracać po tym wszystkim, co jej wczoraj powiedziałeś.
Ce que tu as dit sur le coût de la vie actuelle est tellement vrai.
To, co powiedziałeś o obecnych kosztach życia, jest aż nazbyt prawdziwe.
Son changement d'humeur est non lié à ce que tu lui as dit hier.
Zmiana jego nastroju nie ma związku z tym, co mu wczoraj powiedziałeś.
Et pourtant tu m'as dit et redit qu'elle était seule.
I jeszcze powiedział mi ponownie raz, że była sama.
Et tu as dit que sa famille avait des contacts dans la police.
Sama mówiłaś, że jego rodzina ma powiązania z policją.
Tu leur as dit que je ne pouvais pas déjeuner avec eux.
Ale powiedziałeś im, że nie mogę zjeść z nimi lunchu.
Devant toute la classe, tu as dit ce qu'il fallait dire sur le harcèlement.
Przed całą klasą powiedziałeś to, co trzeba było o przemocy w szkole.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor as dit in het Frans
Suggesties
Resultaten: 13311. Exact: 13311. Verstreken tijd: 75 ms.
