La plantation des asters en pleine terre commence en avril.
Sadzenie astry na otwartym terenie rozpoczyna się w kwietniu.
Cultivés sur des sols pauvres, les asters sont nourris avec des minéraux.
Uprawiane na ubogich glebach astry są karmione minerałami.
Lors de la croissance des asters à aiguilles, les graines sont plantées de mars à avril.
Podczas uprawy asterów igieł nasiona są sadzone od marca do kwietnia.
Des bouquets d'asters de fleurs blanches coupées peuvent être utilisés pour décorer des processions de mariage et des salles de banquet.
Bukiety z ciętych białych kwiatów asterów można wykorzystać do dekoracji procesji ślubnych i sal bankietowych.
Les asters semblent avantageux pour le jardin et les bouquets.
Astry wyglądają korzystnie w ogrodzie i bukietach.
C'est le champ où les asters sont toujours en fleurs.
To jest pole, na którym astry wciąż kwitną.
Les asters sont plantés en pleine terre en mai.
Astry są sadzone w otwartym terenie w maju.
Gaillardia - appartient à la famille des asters, fleurit de juin au gel.
Gaillardia - należy do rodziny Asterów, kwitnie od czerwca do najbardziej mrozu.
Aster vivace - il existe des asters à floraison printanière, estivale et automnale.
Aster perennial - są astry kwitnące wiosną, latem i jesienią.
Comme toute autre plante, les asters peuvent être malades et infectés par des parasites.
Jak każda inna roślina, astry mogą być chore i zainfekowane szkodnikami.
En règle générale, en pleine terre, les asters annuels et pérennes peuvent être cultivés.
Z reguły w otwartym terenie można uprawiać astry jednoroczne i wieloletnie.
Lorsque les première et deuxième feuilles apparaissent, les asters sont assis dans des récipients séparés.
Kiedy pojawiają się pierwsze i drugie liście, astry siedzą w oddzielnych pojemnikach.
Les asters aux aiguilles sont plantés en octobre ou en novembre, lorsque le sol commence à geler.
Astry igieł są sadzone w październiku lub listopadzie, kiedy ziemia zaczyna zamarzać.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
