Lorsque les niveaux de moisissures augmentent, son asthme a aussi tendance à s'aggraver.
Kiedy poziom pleśni wzrasta, jej astma również ma tendencję do zaostrzania się.
Il monta les escaliers en respirant bruyamment, son asthme s'aggravant à chaque marche.
Wspinał się po schodach, dysząc ciężko, a jego astma nasilała się z każdym krokiem.
Avec l'asthme, l'expiration est parfois difficile et provoque une gêne thoracique.
Przy astmie wydech bywa utrudniony i powoduje uczucie ucisku w klatce piersiowej.
La coach affirme que la natation est idéale pour les personnes souffrant d'asthme léger.
Trenerka twierdzi, że pływanie jest idealne dla osób z łagodną postacią astmy.
Informer les patients sur l'asthme bronchique est vital pour leur santé.
Edukacja pacjentów na temat astmy oskrzelowej jest kluczowa dla ich zdrowia.
Elle a été admise aux urgences suite à une crise d'asthme soudaine.
Została przyjęta na ostry dyżur z powodu nagłego ataku astmy.
Il a appris à éviter les déclencheurs qui pourraient aggraver son asthme bronchique.
Nauczył się unikać czynników, które mogły zaostrzyć jego astmę oskrzelową.
Passer les vacances au grand air de la campagne a calmé ses allergies et son asthme.
Wakacje spędzone na świeżym, wiejskim powietrzu złagodziły jej alergie i astmę.
Sa crise d'asthme l'a laissée étouffée et désespérée de soulagement.
Atak astmy sprawił, że czuła się duszona i desperacko szukała ulgi.
Le médecin lui a expliqué que son tabagisme aggravait son asthme et ses problèmes respiratoires.
Lekarz wyjaśnił mu, że jego nałóg tytoniowy pogarsza astmę i problemy z oddychaniem.
Les médecins recommandent des examens réguliers pour ceux qui souffrent d'asthme bronchique.
Lekarze zalecają regularne badania kontrolne osobom ze zdiagnozowaną astmą oskrzelową.
Parfois, l'asthme bronchique peut être confondu avec d'autres affections respiratoires.
Astmę oskrzelową można niekiedy pomylić z innymi schorzeniami układu oddechowego.
Une bonne thérapie douce peut parfois diminuer la fréquence des crises d'asthme légères.
Dobrze dobrana naturalna terapia potrafi czasem zmniejszyć częstotliwość lekkich napadów astmy.
