Son attaché-case polyvalent se transforme en sac à dos pour un transport facile.
Jego teczka wielofunkcyjna zamienia się w plecak, co ułatwia transport.
Son attaché-case était rempli à ras bord de mémoires juridiques et de contrats.
Jego teczka była wypełniona po brzegi pismami prawnymi i umowami.
Et l'attaché-case est techniquement une valise diplomatique.
A ta aktówka należy do protokołu dyplomatycznego.
L'attaché-case appartient à Simon Bremmer.
Aktówka należy do Simona Bremmera.
C'est une mallette ou un attaché-case?
To aktówka, czy neseser?
Passez-moi cet attaché-case, voulez-vous?
Możesz podać mi ten neseser?
Elle se souvint de préparer son attaché-case la veille de la grande réunion.
Przypomniała sobie, by spakować swoją teczkę wieczorem przed ważnym spotkaniem.
Il ferma son attaché-case en s'assurant que tous les documents étaient en sécurité.
Zapiął swoją teczkę, dbając o to, by wszystkie dokumenty były bezpieczne.
Le voyageur d'affaires serra fermement son attaché-case en montant dans l'avion.
Podróżnik biznesowy mocno chwytając swoją teczkę, wsiadł do samolotu.
Il posa son attaché-case sur la table et s'assit pour discuter de la proposition.
Położył swoją teczkę na stole i usiadł, aby omówić propozycję.
Dans l'attaché-case se trouvaient les plans pour un nouveau projet qu'ils allaient lancer.
W teczce znajdowały się plany nowego projektu, który mieli uruchomić.
Il récupéra rapidement son attaché-case de la voiture avant de se diriger vers le bureau.
Szybko zabrał swoją teczkę z samochodu, zanim udał się do biura.
Avec son attaché-case à la main, elle se sentait prête à conquérir la journée.
Z teczką w ręku czuła się gotowa, by podbić dzień.