Je suivrai ton idée si cela nous aide à atteindre nos objectifs.
Zgodzę się z twoim pomysłem, jeśli pomoże nam to osiągnąć cele.
Il devait prendre le contrôle s'il voulait atteindre son plein potentiel.
Musiał wziąć się w garść, jeśli chciał osiągnąć swój pełen potencjał.
On a dû se faufiler entre les rochers pour atteindre la plage cachée.
Musieliśmy przecisnąć się między skałami, żeby dotrzeć na ukrytą plażę.
Nous devons marcher rapidement si nous voulons atteindre le sommet avant la nuit.
Musimy iść szybkim krokiem, jeśli chcemy dotrzeć na szczyt przed nocą.
Le sentier vire plusieurs fois avant d'atteindre le sommet de la colline.
Ścieżka kilka razy ostro zmienia kierunek, zanim dotrze na szczyt wzgórza.
Elle voulait comprendre ses émotions en profondeur pour atteindre la clarté.
Chciała dogłębnie zrozumieć swoje emocje, aby osiągnąć jasność umysłu.
Pour atteindre le sommet, il reste encore à parcourir une montée très raide.
Żeby dotrzeć na szczyt, zostało jeszcze bardzo strome podejście do pokonania.
Pour atteindre ses rêves, elle a dû surmonter de nombreux revers et échecs.
Aby osiągnąć swoje marzenia, musiała pokonać wiele niepowodzeń i porażek.
Pour atteindre la plage, on doit passer à travers une dense forêt.
Żeby dotrzeć na plażę, trzeba przechodzić przez gęsty las.
Elle a dû se faufiler entre deux personnes pour atteindre la sortie.
Musiała się przepchnąć między dwiema osobami, aby dotrzeć do wyjścia.
Ils doivent passer entre les poteaux pour atteindre la sortie du parc.
Muszą przejść między słupkami, żeby dotrzeć do wyjścia z parku.
Le vieux navire est resté coincé avant d'atteindre le chenal principal.
Stary statek utknął, zanim dotarł do głównego kanału w lodzie.
Avec cette méthode simple, ton poids idéal sera plus facile à atteindre.
Dzięki tej prostej metodzie twoja waga idealna stanie się bardziej osiągalna.