Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
au sein
Vertaling van "au sein" in Pools
La diplomatie multilatérale se pratique surtout au sein des grandes organisations internationales.
Dyplomacja multilateralna funkcjonuje przede wszystkim w ramach dużych organizacji międzynarodowych.
Le marketing numérique est un domaine émergent au sein du secteur tertiaire.
Marketing cyfrowy to rozwijająca się dziedzina w ramach sektora usług.
Dans ce séminaire, nous abordons la diversité dialectale au sein du domaine turc.
Na tym seminarium omawiamy zróżnicowanie dialektalne w obrębie obszaru języków tureckich.
Il existe un débat sur la validité de cette sous-section au sein du genre Amanita.
Istnieje spór dotyczący zasadności wyodrębnienia tej podsekcji w obrębie rodzaju Amanita.
Son commentaire méprisant sur les chômeurs a provoqué un tollé au sein du parti politique.
Jego pogardliwy komentarz o bezrobotnych wywołał ogromne oburzenie wewnątrz partii.
Elle lit un roman historique qui raconte l'espionnage au sein d'une ambassade étrangère.
Czyta powieść historyczną, która opowiada o szpiegostwie wewnątrz obcej ambasady.
Dans cette université, on peut étudier le judaïsme au sein du département de théologie.
Na tym uniwersytecie można studiować judaizm w ramach wydziału teologicznego.
Les réformes légales découlent souvent des décisions prises au sein du pouvoir judiciaire.
Reformy prawne często wynikają z decyzji podejmowanych w ramach władzy sądowniczej.
Ils veulent fédérer plusieurs républiques indépendantes au sein d'un même État fédéral.
Chcą zjednoczyć kilka niezależnych republik w ramach jednego państwa federalnego.
Son attitude méprisante était conçue pour évincer toute dissidence au sein du groupe.
Jego lekceważąca postawa miała na celu wykluczenie wszelkiego sprzeciwu w grupie.
Sa nature grincheuse éclipsait souvent ses qualités positives au sein du groupe.
Jej skłonność do narzekania często przyćmiewała jej pozytywne cechy w grupie.
Les manifestants cherchent un allié au sein du parlement pour défendre leur cause.
Demonstranci szukają sojusznika w parlamencie, który mógłby poprzeć ich postulaty.
Le rapport annuel détaille le pilotage des risques au sein du groupe bancaire.
Raport roczny szczegółowo opisuje system zarządzania ryzykiem w grupie bankowej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor au sein in het Frans
Suggesties
au sein du groupe
+10k
nourri au sein
340
nourrir au sein
210
au sein du panel
200
au sein du parti
1770
au sein de
+10k
Resultaten: 11641. Exact: 11641. Verstreken tijd: 142 ms.
