Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
au trait
Definitie
Vertaling van "au trait" in Pools
Definitie
zaznaczonej
kreską
Le dessin au trait est un excellent moyen de transmettre des idées complexes simplement.
Rysunek konturowy to świetny sposób na proste przekazanie złożonych idei.
L'art au trait permet la créativité sans la distraction de la couleur.
Rysunek konturowy pozwala na kreatywność bez rozpraszania uwagi kolorem.
J'admire sa façon de capturer les émotions uniquement par le dessin au trait.
Podziwiam, jak potrafi oddać emocje używając wyłącznie rysunku konturowego.
Son carnet de croquis était rempli d'exemples incroyables de dessins au trait.
Jej szkicownik był pełen niesamowitych przykładów rysunku konturowego.
Le dessin au trait est un choix populaire pour le design graphique minimaliste.
Styl konturowy jest popularnym wyborem w minimalistycznym projektowaniu graficznym.
Pour éviter les bavures, elle repasse doucement le contour des lèvres au trait fin.
Żeby uniknąć rozmazywania, bardzo delikatnie poprawia kontur ust cienką linią.
On reconnaît son style grâce au trait de pinceau énergique et légèrement incliné.
Jego styl rozpoznaje się po energicznym, lekko skośnym pociągnięciu pędzla.
Le styliste esquisse la robe au trait fin, pour garder un dessin léger et élégant.
Stylista szkicuje sukienkę cienką, lekką kreską, żeby rysunek pozostał zwiewny i elegancki.
Le professeur nous a appris à esquisser rapidement une scène urbaine au trait.
Nauczyciel pokazał nam, jak szybko naszkicować scenę miejską kreską.
Le magazine publie souvent des caricatures au trait, très expressives malgré leur simplicité.
Magazyn często publikuje liniowe karykatury, bardzo wyraziste mimo swojej prostoty.
Elle a croqué son ami au trait, en quelques lignes rapides mais très expressives.
Naszkicowała przyjaciela kreską, kilkoma szybkimi, ale bardzo wyrazistymi liniami.
Elle dessine toujours ses portraits au trait pour bien marquer les expressions du visage.
Ona zawsze rysuje portrety samą kreską, żeby mocno podkreślić wyraz twarzy.
Pour ce concours, il fallait illustrer un conte au trait, sans utiliser de peinture.
Na ten konkurs trzeba było zilustrować baśń rysunkiem kreską, bez użycia farb.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met au trait: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
dessin au trait n.
rysunek konturowy
"L'artiste a réalisé un magnifique dessin au trait de ce paysage."
photographie au trait n.
fotografia kreskowa
"L'imprimeur utilise la photographie au trait pour reproduire ce dessin."
cliché au trait n.
klisza kreskowa
"L'imprimeur utilise un cliché au trait pour reproduire ce logo."
Synoniemen voor au trait in het Frans
Suggesties
Resultaten: 186. Exact: 186. Verstreken tijd: 43 ms.
