Le prix de ce produit est resté au-dessous de dix euros malgré l'inflation.
Cena tego produktu mimo inflacji utrzymała się poniżej dziesięciu euro.
Nous ne sortons plus quand le thermomètre affiche des valeurs largement au-dessous de zéro.
Przestajemy wychodzić z domu, kiedy termometr pokazuje wartości znacznie poniżej zera.
Le pont est au-dessus de la rivière, avec un vieux moulin juste au-dessous.
Most przebiega nad rzeką, a tuż pod nim stoi stary młyn.
Un peuplier penché sur la rivière abrite les canards qui nagent au-dessous de lui.
Pochylona nad rzeką topola daje schronienie kaczkom pływającym pod jej gałęziami.
La température doit rester au-dessous de zéro pour que le lac continue de geler.
Temperatura musi utrzymywać się poniżej zera, żeby jezioro dalej zamarzało.
Garde le volume de la musique au-dessous de vingt, sinon les voisins se plaignent.
Utrzymuj głośność muzyki poniżej dwudziestu, inaczej sąsiedzi zaczną się skarżyć.
Le nombre de participants est resté au-dessous de ce que nous avions prévu.
Liczba uczestników utrzymała się poniżej tego, czego się spodziewaliśmy.
Cette note est bien au-dessous de la moyenne exigée pour réussir l'examen.
Ta ocena jest wyraźnie poniżej wymaganej średniej, żeby zdać egzamin.
Ce travail rendu est bien au-dessous de ce que le professeur avait demandé.
Ta oddana praca jest wyraźnie poniżej tego, czego nauczyciel wymagał.
Cette nuit, la température est restée au-dessous de zéro pendant plus de huit heures.
Tej nocy temperatura utrzymywała się poniżej zera przez ponad osiem godzin.
Son score est malheureusement au-dessous de la note minimale exigée pour réussir.
Niestety jego wynik jest poniżej minimalnej oceny wymaganej do zaliczenia.
Sur l'organigramme, mon nom apparaît juste au-dessous de celui du responsable régional.
Na schemacie organizacyjnym moje nazwisko widnieje tuż poniżej nazwiska kierownika regionu.
Les prévisions annoncent que le thermomètre restera au-dessous de zéro toute la matinée.
Prognozy zapowiadają, że rano termometr przez cały czas będzie pokazywał temperaturę poniżej zera.