Download for Windows Premium
Publiciteit
aucune alternative
Definitie
absence totale de choix ou d'options dans une situation  ... See more
brak alternatywy
brak możliwości
brak wyboru
innego wyjścia
żadnej alternatywy dla
żadna alternatywa
innych możliwości
innego wyboru
Certains élèves aiment censurer les méthodes d'enseignement, mais ils ne proposent aucune alternative concrète.
Niektórzy uczniowie lubią ostro krytykować metody nauczania, ale sami nie proponują żadnych konkretnych alternatyw.
Face à cette maladie rare, les médecins n'avaient aucune alternative aux soins palliatifs.
W obliczu tej rzadkiej choroby lekarze nie mieli innego wyjścia niż opieka paliatywna.
Le juge a expliqué qu'il n'existait aucune alternative légale à la peine prononcée.
Sędzia wyjaśnił, że nie ma żadnej zgodnej z prawem alternatywy dla wymierzonej kary.
Pour elle, quitter la ville n'était pas un choix, mais aucune alternative possible.
Dla niej wyjazd z miasta nie był wyborem, tylko jedynym możliwym wyjściem.
Si nous ne les trouvons pas avant leur réveil, aucune alternative.
Jeśli nie znajdziemy ich przed przebudzeniem, nie macie innego wyjścia.
Pour beaucoup de sans-abri, dormir dehors ne représente pas un choix, mais aucune alternative.
Dla wielu osób bezdomnych spanie na ulicy nie jest wyborem, tylko smutną koniecznością.
Sans connexion internet, certains élèves n'ont aucune alternative pour suivre les cours à distance.
Bez dostępu do internetu niektórzy uczniowie nie mają żadnej możliwości uczestniczenia w zdalnych lekcjach.
Dans de nombreux cas, il n'existe aucune alternative aux transports publics.
W wielu przypadkach nie ma dostępu do alternatywnych środków transportu publicznego.
Dans certains pays pauvres, beaucoup de familles n'ont aucune alternative au travail des enfants.
W niektórych biednych krajach wiele rodzin nie ma żadnego wyjścia poza pracą dzieci.
Quand la guerre a éclaté, beaucoup ont fui parce qu'ils n'avaient aucune alternative.
Kiedy wybuchła wojna, wielu uciekło, bo nie mieli innego wyjścia.
Tous les prix sont non-transférables et aucune alternative pécuniaire ne sera proposée.
Wszystkie nagrody nie podlegają przeniesieniu i nie będzie oferowana żadna alternatywa pieniężna.
Dans cette vallée reculée, il n'y avait aucune alternative aux routes dangereuses de montagne.
W tej odległej dolinie nie było innego wyjścia, jak tylko korzystać z niebezpiecznych górskich dróg.
On n'a aucune alternative aujourd'hui pour expliquer cette concentration de masse.
Ale dzisiaj nie mamy innego wyjaśnienia na takie skupienie masy.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor aucune alternative in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 110. Exact: 110. Verstreken tijd: 42 ms.