Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aucune substance
Definitie
Vertaling van "aucune substance" in Pools
Definitie
żadnych substancji
żadnej substancji
żadnej materii
żadnej treści
żadne substancje
żadnego materiału
brak jakiejkolwiek substancji
całkowity brak substancji
jakiejkolwiek treści
żadnych środków
Ce rapport de conformité prouve que la peinture utilisée ne contient aucune substance toxique.
Ten raport zgodności potwierdza, że użyta farba nie zawiera żadnych substancji toksycznych.
De plus, ces huiles essentielles purement naturelles ne produisent aucune substance toxique.
Ponadto czyste naturalne olejki nie uwalniają żadnych substancji szkodliwych.
Le chercheur explique que le placebo ne contient aucune substance active contre la maladie.
Badacz wyjaśnia, że placebo nie zawiera żadnej substancji działającej na tę chorobę.
Qu'il n'y avait aucune substance analysable.
Nie znaleźli żadnej substancji w pojemniku.
Il n'y avait aucune substance visible dans le bocal, seulement un vide parfait.
W słoiku nie było widać żadnej materii, panowała w nim całkowita pustka.
Le laboratoire a réussi à créer un espace où aucune substance n'est détectable par les appareils.
Laboratorium zdołało stworzyć przestrzeń, w której aparatura nie wykrywa już żadnej materii.
Le professeur explique que dans un vide absolu, on ne trouve vraiment aucune substance matérielle.
Profesor wyjaśnia, że w próżni absolutnej nie występuje w ogóle żadna materia.
Dans le vide spatial, il n'existe théoriquement aucune substance, ni air, ni poussière.
W próżni kosmicznej teoretycznie nie ma żadnej materii - ani powietrza, ani pyłu.
Pour cette expérience, on a besoin d'un environnement où aucune substance ne perturbe les mesures.
Do tego doświadczenia potrzebne jest środowisko, w którym żadna materia nie zakłóca pomiarów.
Dans cette zone théorique de l'univers, les physiciens supposent qu'il n'existe aucune substance matérielle.
W tym teoretycznym obszarze wszechświata fizycy zakładają, że nie występuje tam żadna materia.
Cette préparation ne contient aucune substance dépendogène et ses effets sont à long terme.
Ma działanie długofalowe i nie zawiera żadnych substancji uzależniających.
Cette boîte transparente semble contenir de l'air, mais en réalité, elle ne renferme aucune substance.
To przezroczyste pudełko sprawia wrażenie, jakby było wypełnione powietrzem, ale w rzeczywistości nie ma w nim zupełnie żadnej materii.
C'est lui qui a découvert qu'un tiers des patients sont guéris de comprimés qui ne contiennent aucune substance active.
To on odkrył, że jedna trzecia pacjentów jest wyleczona z tabletek, które nie zawierają żadnych substancji czynnych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor aucune substance in het Frans
Suggesties
Resultaten: 159. Exact: 159. Verstreken tijd: 34 ms.
