Voici le professeur auquel j'ai posé toutes mes questions de grammaire.
To jest nauczyciel, któremu zadałem wszystkie moje pytania dotyczące gramatyki.
Je me demande encore auquel de ces voisins j'ai confié le double de mes clés.
Wciąż się zastanawiam, któremu z tych sąsiadów powierzyłem zapasowy komplet kluczy.
Crois-moi, le concert était le meilleur événement auquel j'ai assisté.
Wiesz co, ten koncert był najlepszym wydarzeniem, w jakim uczestniczyłem.
Il a demandé conseil à un comptable pour vérifier l'abattement auquel il a droit.
Zasięgnął porady księgowego, żeby sprawdzić, z jakiej ulgi ma prawo skorzystać.
Il ne possédait aucune des compétences nécessaires pour le poste auquel il avait postulé.
Nie posiadał żadnych umiejętności potrzebnych do pracy, o którą się ubiegał.
Il lui a adressé un sourire envoûtant, auquel elle n'a pas pu résister longtemps.
Obdarzył ją urzekającym uśmiechem, któremu długo nie potrafiła się oprzeć.
Son attitude joyeuse cachait le tumulte intérieur auquel il faisait face quotidiennement.
Jego pogodne nastawienie skrywało wewnętrzne rozterki, z którymi zmagał się codziennie.
Le jeu de dés auquel nous avons joué a réveillé de nombreux souvenirs nostalgiques.
Gra w kości, w którą graliśmy, przywołała wiele nostalgicznych wspomnień.
Le site internet auquel tu te connectes est temporairement indisponible pour maintenance.
Strona internetowa, na którą się logujesz, jest tymczasowo niedostępna z powodu prac technicznych.
Il a proposé un compromis intelligent, par rapport auquel personne ne s'est vraiment opposé.
Zapropnował rozsądny kompromis, przeciwko któremu w zasadzie nikt się nie sprzeciwił.
Le gars auquel vous avez promis d'inscrire le numéro au générique.
Gość, któremu obiecałeś, że wstawisz jego numer na końcu filmu.
Cela aurait pu résoudre un mystère auquel je n'aurais jamais de réponse.
Mogłabym rozwiązać tajemnicę, na którą mogę nie poznać odpowiedzi.
Cela peut seulement être un miracle auquel nous ne pourrons assister à nouveau.
To można nazwać jedynie cudem, jakiego już nigdy więcej nie zobaczymy.
