Nous le voyons très différemment de quiconque dans l'antiquité l'aurait vu.
Postrzegamy ją inaczej niż ktokolwiek inny widział ją w okresie starożytności.
Apparemment, untel aurait vu le directeur sortir très tard, seul, du bureau hier soir.
Podobno ktoś widział wczoraj dyrektora, jak bardzo późno wychodził sam z biura.
J'ai du mal à croire que personne n'aurait vu le corps.
Jakoś ciężko mi uwierzyć, że nikt nie zobaczyłby ciała gdyby tu było.
Quelqu'un de l'extérieur aurait vu quatre personnes sur ces banquettes.
Z zewnątrz ktoś zobaczyłby tylko czwórkę ludzi w kawiarni.
Sans la caméra corporelle, personne n'aurait vu ce qui s'est vraiment passé lors de l'arrestation.
Bez kamery nasobnej nikt nie zobaczyłby, co tak naprawdę wydarzyło się podczas zatrzymania.
On cherche toute personne qui aurait vu quelque chose près du lampadaire avant l'explosion.
Szukamy kogoś, kto widział, co się działo obok latarni przed wybuchem.
N'importe qui aurait vu que t'étais à ma merci.
Każdy obserwujący widział, że robiłem z tobą co chciałem.
Je vais essayer de trouver quelqu'un qui l'aurait vu hier.
Może znajdę kogoś, kto go wczoraj widział.
Il a demandé à parler à quelqu'un qui aurait vu la famille en personne.
Prosił o rozmowę z kimś, kto widział rodzinę.
La police recherche encore un témoin oculaire qui aurait vu la bagarre devant le bar.
Policja wciąż szuka naocznego świadka, który widział bójkę przed barem.
On aurait vu quelqu'un qui lui ressemble dans la rue.
Ktoś widział mężczyznę podobnego do niego na ulicy.
Si le cancer causait les attaques, On aurait vu des masses cérébrales sur son scanner cérébral.
Lymphoma. Gdyby nowotwór wywoływał drgawki, widzielibyśmy masy w tomografie głowy.
Il aurait voulu être le dernier visage qu'aurait vu Garrett.
Chciałby wiedzieć, że był ostatnią twarzą, którą widział Garrett.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.