Download for Windows Premium
Publiciteit
autrefois simple

Vertaling van "autrefois simple" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kiedyś prosty
niegdyś zwykły
Notre professeur, autrefois simple peintre amateur, a fini par ouvrir sa propre galerie.
Nasz nauczyciel, który kiedyś malował tylko amatorsko, w końcu otworzył własną galerię.
Ce monument historique, autrefois simple ferme fortifiée, est devenu un symbole de la région.
Ten zabytek, dawniej zwykła warowna zagroda, stał się symbolem całego regionu.
Son blog, autrefois simple hobby, est devenu un véritable générateur de revenus publicitaires.
Jego blog, kiedyś tylko hobby, stał się prawdziwym źródłem przychodów z reklam.
La panthère-garou, autrefois simple paysan, regrette la malédiction qui l'a transformée.
Pantera-wilkołak, niegdyś zwykły chłop, żałuje klątwy, która go odmieniła.
Le guide nous a expliqué l'histoire de ce paysage de plage, autrefois simple village de pêcheurs.
Przewodnik opowiedział nam historię tego nadmorskiego krajobrazu, który kiedyś był zwykłą wioską rybacką.
Le site web, autrefois simple, a été modernisé, désormais rempli de fonctionnalités interactives et de polices élégantes.
Kiedyś prosty serwis internetowy został podrasowany i teraz jest pełen interaktywnych funkcji i stylowych czcionek.
Esthétiquement, le craquellement ajoutait du caractère à l'autrefois simple table.
Z estetycznego punktu widzenia, drobne spękania dodawały charakteru skądinąd prostemu stołowi.
Son écriture, autrefois simple, est maintenant jugée trop dérivante et difficile à suivre.
Jego styl pisania, kiedyś prosty, teraz jest odbierany jako zbyt rozwlekły i rozchodzący się na wszystkie strony, przez co trudno się go śledzi.
Autrefois simple crique, l'endroit a été transformé en véritable port de pêche.
Dawniej była tu tylko mała zatoczka, którą przekształcono w prawdziwy port rybacki.
Autrefois simple marché local, cet endroit est devenu un centre de négoce très fréquenté.
Miejsce to, niegdyś zwykły lokalny targ, przekształciło się w bardzo ruchliwe centrum obrotu towarowego.
Autrefois simple commerçant, il est devenu un véritable baron du commerce en ligne.
Kiedyś zwykły kupiec, dziś prawdziwy baron handlu internetowego.
Autrefois simple styliste, elle est aujourd'hui une icône de mode admirée sur tous les défilés.
Dawniej była zwykłą stylistką, dziś jest ikoną mody podziwianą na każdym pokazie.
Autrefois simple carrefour, la villette est devenue un véritable pôle résidentiel.
Kiedyś był tu tylko zwykły rozjazd dróg, a dziś ta mała miejscowość stała się prawdziwym osiedlem mieszkaniowym.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor autrefois simple in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 61 ms.