Toutes les autres actions sont similaires à celles décrites précédemment.
Ces montants ne peuvent être transférés à d'autres actions relevant du programme national.
Wspomnianych kwot nie można przenosić na inne działania w ramach programu krajowego.
Une affiche expliquait devant la boutique solidaire que les profits servent à financer d'autres actions sociales.
Na plakacie przed sklepem socjalnym wyjaśniono, że zysk przeznaczany jest na finansowanie innych działań pomocowych.
En général, l'efficacité de ces programmes est évaluée plus souvent que celle d'autres actions préventives.
Ogólnie skuteczność tych programów jest oceniana częściej niż skuteczność innych działań prewencyjnych.
Ils ont choisi d'annuler les paiements en retard plutôt que d'entreprendre d'autres actions.
Zdecydowali się odpisać przeterminowane płatności zamiast podejmować dalsze działania.
D'autres actions ont été arrêtées pour prévenir la perte de données.
Nous devons éviter ces trajectoires et identifier les problèmes nécessitant d'autres actions.
Musimy unikać tych kierunków działania i określić kwestie wymagające dalszych działań.
D'autres actions techniques dans ce domaine devront être examinées.
Konieczne jest przeanalizowanie dalszych działań technicznych w tym zakresie.
Ceci et d'autres actions peuvent aider à protéger le foie contre les toxines néfastes.
Te i inne działania mogą pomóc chronić wątrobę przed szkodliwymi toksynami.
Des actions relatives à ces problèmes pourraient aussi être intégrées dans les autres actions.
Działania mające związek z tymi zagadnieniami mogą być również integrowane z innymi działaniami.
D'autres actions nécessiteront une aide supplémentaire.
Z kolei inne działania będą wymagały dodatkowej pomocy.
Pour compléter les activités visant au respect de la loi, d'autres actions doivent être menées par les entreprises.
Przedsiębiorstwa powinny podjąć dalsze działania W celu uzupełnienia działań w zakresie egzekwowania prawa.
Par ailleurs, d'autres actions seront bientôt nécessaires pour aligner les résultats sur l'objectif à long terme.
Niebawem potrzebne będą również dalsze działania, aby przybliżyć wyniki do celów długoterminowych.