We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je ne veux pas parler de ma relation personnelle avec lui devant tous les collègues.
Nie chcę przy wszystkich kolegach rozmawiać o mojej prywatnej relacji z nim.
Tu devrais pas régler tes comptes avec lui devant les enfants.
Nie powinieneś wyrównywać z nim rachunków przy dzieciach.
Je dois jouer avec lui devant sa mère.
Mogę się z nim bawić tylko przy jego matce.
Le mensonge commence avec lui devant la glace tous les matins.
Aceveda zaczyna kłamać patrząc na siebie każdego ranka w lustrze.
Elle sut immédiatement que rompre avec lui devant tout le monde était une erreur fatale.
Od razu zrozumiała, że zerwanie z nim przy wszystkich było poważnym, brzemiennym w skutkach błędem.
Si tu veux... flirter avec lui devant moi, pourquoi je resterais?
To... że jeśli chcesz flirtować z nim na moich oczach, to po co miałbym tu zostać?
Je t'ai dit que je pouvais le ramener seul au quartier général, mais tu voulais te pavaner avec lui devant tes copains.
Mówiłem ci, że sam go zaprowadzę na posterunek, ale nie mogłeś sobie odpuścić pokazania się przed swoimi kolesiami!
Brianda flirtait avec lui devant tout...
Flirtowała z nim przed wszystkimi...
Je ne veux pas me retrouver en confrontation directe avec lui devant tout le service.
Nie chcę lądować z nim w otwartej konfrontacji przy całym zespole.
Le mensonge commence avec lui devant la glace tous les matins.
Kłamstwa zaczynają się wraz z Acavedą patrzącym na siebie w lustrze każdego ranka.
il l'a attrapé et emmené avec lui devant tous le monde.
Tak. Chwycił ją i pociągnął przy wszystkich.
Le mensonge commence avec lui devant la glace tous les matins. David ne cache pas son jeu. Il a accepté de nous informer du rôle de Beltran.
Kłamstwa zaczynają się wraz z Acavedą patrzącym na siebie w lustrze każdego ranka. David jest jak otwarta książka Obiecał informować nas osprawie beltran.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.