Je dois avoir fini l'inventaire à la fin de la garde.
Muszę skończyć inwentaryzację do końca mojej zmiany.
En travaillant pendant le déjeuner, on devrait avoir fini ce soir.
Ale jeśli będziemy pracować w czasie lunchu to powinniśmy skończyć dzisiaj w nocy.
Je suis contente d'avoir fini mes exams.
Cieszę się, że to koniec sesji.
Mais je serai contente d'avoir fini.
Ale cieszę się, że to koniec.
Chaque fois que je pense avoir fini, de nouvelles tâches urgentes apparaissent.
Za każdym razem, gdy myślę, że skończyłem, pojawiają się nowe stosy obowiązków.
Alors j'ai fait ça et puis j'ai arrêté quand je pensais avoir fini.
Więc zrobiłem to i zatrzymałem się, kiedy myślałem, że skończyłem.
Elle prétend avoir fini tout le projet seule en une nuit, référence nécessaire.
Rzekomo skończyła cały projekt sama w jedną noc - brzmi mało przekonująco.
Cependant, attendez d'avoir fini votre ex.
Jednak poczekaj, aż skończysz ze swoim byłym.
Arrête de perdre ton temps et mets-toi au travail si tu veux avoir fini avant le dîner.
Przestań marnować czas i bierz się do pracy, jeśli chcesz skończyć przed kolacją.
Je ne me sens pas vaincu. Je pense avoir fini.
Nie czuję się pokonany, tylko że to koniec.
Je pensais avoir fini le travail après avoir raccompagné Mlle Seo.
Myślałem, że skończyłem pracę, bo odwiozłem panią Seo do domu.
Le Dr. Sacani devrait avoir fini.
Do tego czasu doktor Sacani powinien skończyć.
Assez longtemps pour avoir commencé Anna Karénine, et l'avoir fini.
Ale na tyle długo by zacząć czytać Annę Kareninę, i ją skończyć.